林筱来到学校时，正赶上中午放学，她急匆匆地赶到韩生的办公室，看见程乐语正一个人坐在沙发上，百无聊赖地玩着手机，而办公桌前的人则埋头在写着什么。

见她来了，韩生站起来简单打了下招呼。

“那个，韩老师实在不好意思，来得有些晚耽误您吃中饭了。”林筱来一脸地歉意。

韩生礼貌性地回了句“不要紧，习惯了。”

韩生说“习惯了”的意思是，自己习惯了三餐不定。可林筱来只当是韩生在暗戳戳地示意她，程乐语被请家长的次数太多。一时只觉耳后发热，苦着脸陪笑道:“是了是了，这小孩儿动不动闯祸，给您添了不少麻烦。”

程乐语倒是什么端倪都没听出来，只是暗自思忖着待会儿拿回ipad后怎么能尽快地“闪人”。

陈他并没有回应林筱来的客套之词，只习惯性推了下黑框眼镜，不疾不徐地向林筱来说明了原委。在弄清楚是程乐语不小心在上课时将iPad调成外放模式，致使课堂一秒变“夜店风”后，林筱来又是好一番客套，又是对着程乐语一番苦口婆心的教育，最后加上程乐语的再三保证后，韩生总算松了口，同意把上课时没收程乐语的ｉｐａｄ交还给了林筱来。

一听到平板可以拿回来了，程乐语立刻两眼放光。

“谢谢韩老师！”眼疾手快地把ipad从半空”劫持“下来，半拉半拽着林筱来就准备溜之大吉。

“你等等，还有个事儿。”

还有什么事儿啊？程乐语内心咒骂着韩生，可还是乖乖地回过头，换上一如之前地假笑，双臂不自觉地把ipad抱得更紧了。

“我这门课，还缺个学科助手，我看你也挺适合的，不如就你来吧。”程乐语一听就知道这是韩老头在给自己下套呢，摆着手刚想回绝，就听韩生接着说道：

“不会占用你很多时间，每周一、三来办公室帮我翻译些资料，平时帮收一下作业之类的，对你本身的学习也会有帮助，你觉得呢？”

说最后一句时，韩生甚至都没有看程乐语，而是直接征求的林筱来的意见。果然，姜还是老的辣。

要是她一个人，兴许还能编造出“最近忙”、“身体不好”等七七八八的理由搪塞，可林筱来在这儿呢，别看她平时天不怕地不怕的，可内心对林筱来还是惧怕几分的。

林筱来也不是傻子，知道韩生是故意这样说，藉此能约束程乐语，内心当然是举双手赞成的，顺势“就坡下驴”，承接了这个“人情”。

＂那太好了，韩老师，以后就麻烦您多费心了！＂语罢，抵了抵旁边的程乐语：“还不快谢谢韩老师。”

“谢，谢谢，韩，韩老师。”

韩老师......韩老头......我谢谢你全家！嗯，不愧是在林筱来身边混久了，连骂人的习惯都一样——一骂骂一家。

韩生实则并没有老到“老头”的地步，四十多岁的年纪，难得的没有中年男人标致的啤酒肚，穿着不奢华但却总是剪裁合体的衣服，走路带风。在大多数人眼中，他虽平时有些不苟言笑，给人隐约的疏离感，但言语举止间散发出的儒雅气质，却是丝毫不见中年男人的“油腻”。

而在程乐语的眼里，别人口中韩生所谓的“儒雅”、“端正”，都是与“老派”一词画对等符号。

当着林筱来的面，程乐语对韩生谦恭得很，实际内心早骂了他八百遍不止。她清楚自己从来就不是什么本本分分的老实学生，甚至心里对韩生这样看上去，似乎凡事都“规规矩矩”的老师也颇为不屑。

所以她背地里总叫他“韩老头”。仿佛她好像只有把他喊得很老，心里才能稍微对他老‘“找”自己的事儿’这件事平衡些。

出了办公室，林筱来对程乐语少不了一番数落，程乐语也做出一副“三好学生”的模样，一路乖乖地听着。

先不论学习学得怎么样，单就会看眼色这门“课”来说，程乐语学得可好了。也不论她在别人面前是怎样的张牙舞爪，反正在林筱来面前，程乐语可谓把“狗腿子”这个词诠释得淋漓尽致。

等到林筱来说得口干舌燥，程乐语又适时地掏出一瓶自己喝过的水，拧开盖子，颇夸张地用袖子擦了下瓶口后，毕恭毕敬地递到林筱来跟前。

“姐，你喝点水，喝点水再说。”

林筱来本来气得要命，愣是差点被气笑。过了好半天，心想反正也是对牛弹琴，索性接过程乐语的水，猛灌了几口，好去去心中升腾的火气。末了还不忘狠狠地“赠送”程乐语个白眼。

林筱来说：“程乐语，你什么时候能学乖点？”程乐语低头不说话。

“你知不知道——”林筱来欲言又止，她其实想说，程乐语你知不知道你哥哥已经结婚了，新娘不是我而是别人，你这些烂摊子该找的你现在的嫂子而不是我林筱来！

可话到嘴边，终是没说出口。

“算了，下不为例。”她在心里对自己说。

有些伤口，不过是撕一次，痛一次罢了。