88-丰
子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。
子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。
衣锦褧衣，裳锦褧裳。
叔兮伯兮，驾予与行。
裳锦褧裳，衣锦褧衣。
叔兮伯兮，驾予与归。
【赏析】
那年你有强壮的身体，丰满的艳容，在那巷口等我呢，后悔我没有跟你去啊。
曾经的你体魄多健壮，在堂客一直等着我，后悔我没有跟随你。
我穿着华丽的嫁衣，身披五彩霞衣，阿哥阿弟，快来赶车，我要与你同行。
我披着五彩霞衣，穿着锦缎嫁衣，阿哥阿弟，快赶车来，载着我跟你同归。
089-东门之墠
东门之墠，茹藘在阪。
其室则迩，其人甚远。
东门之栗，有践家室。
岂不尔思，子不我即。
【赏析】
东门外的草坪上，茜草沿着山坡长，他家离我近咫尺，可他人儿仿佛离我天涯远。
东门外有一棵栗树，房屋整齐排列，叫我怎么不把你思念，你为什么不来会我？
090-风雨
风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
【赏析】
风雨凄凄的夜晚，鸡儿叫声喈喈不断，我盼望的人儿他来了，怎么叫我不安心呢？
风雨潇潇的夜晚，鸡儿咯咯叫不停，我盼望的人儿回来了，我心头的病立马就好了。
天昏地暗，风雨交加，鸡鸣不停，我盼望的人儿，他可回来了，这叫我怎能不高兴呢？
091-子衿
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
【赏析】
穿着纯青衣服的好青年呀，我日夜都在思念你，虽然我不能到你那里去看望你，你怎能不和我通音信？佩玉纯青的好青年呀，我日日夜夜都在思念你，虽然我不能去看望你，为何你也不来看望我呢？我孤单地在城墙上来回踱步？一日看不见你，就如同隔了3仨月呢。
092-扬之水
扬之水，不流束楚。
终鲜兄弟，唯予与女。
无信人之言，人实诳女。
扬之水，不流束薪。
终鲜兄弟，唯予二人。
无信人之言，人实不信。
【赏析】
扬河之水缓缓流，不能流走成捆的荆条，没有兄弟姐妹，我只有与你相依相偎。不要听信他人闲话，人们确实是在骗你。
扬河之水缓缓流，不能流走成捆的木条，没有兄弟姐妹，唯有我二人相依相偎，不要听信他人谣言，他人的谣言实在听不着。
093-出其东门
出其东门，有女如云。
虽则如云，匪我思存。
缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉阇，有女如荼。
虽则如荼，匪我思且。
缟衣茹藘，聊可与娱。
【赏析】
出了东城门，有美女如云，虽然美女如云，但并不是我心上人，我只爱你白衣绿裙人，唯有你让我心里乐开怀。
除了东城门，姑娘好像白茅花遍地开。好像白毛茅草花儿遍地开，我心里一个都不爱，我只爱你，白衣红巾女，唯一有你才能让我心里欢喜又喜爱。
094-野有蔓草
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
【赏析】
野地里蔓草长得真丰茂，晶莹的露露珠遍地都是，遇见一个美人儿，眉目清秀，漂亮传神，这偶然邂逅的真是我心上的人，我愿与她永结连理。
