1.
3月23号国足1:0战胜韩国,各类网络被刷屏。这场胜利对直男来说,大概就像冷门cp现场发糖一样,把圈地自萌的小粉丝们炸得原地冒烟花。
我不是足球迷,连个伪粉都算不上,我喜欢打篮球。
但每次说到足球,最容易让我聊起来的,可能就是大学里遇到的那个男孩。
他是我直系学长,看起来瘦瘦的却有一堆胸肌,总是捧着脸一本正经用英语讲,“足球是这个世界上最有魅力的运动”。
一口标准美式发音。
他一般还会喋喋不休给我洗脑足球比篮球怎样怎样,而考研英语阅读做到崩溃的我,早就跑神去想在我们这种男生英语普遍烂到爆的理科专业,他怎么可以好成这样?!
后来才知道他一战原来考的北外。
2.
一天他坐在我对面问,你是不是觉得语言就单纯只是一种语言?我回答,没有啊。
他看我好像没有继续往下说的打算,把腰挺了挺,顿了几秒自顾自往下说了这段话。
“其实我喜欢英语不只是想去交流,这只是语言最基本的用途。
我喜欢透过语言感受到它背后那种文化的满足感,我想去更多的了解其他国家,我想知道他们的思维方式和看待世界的角度。
而这些都是只有语言才能够给予的。”
他似乎还有话说,却又只补充了一句,“语言就像足球给我的那种快乐一样”。
我盯着他笑,也不说话。
其实我当时心里什么也没多想,就感慨一个人怎么可以这么单纯呢,好像他的整个世界就只有“足球、英语和吃的”。
除此之外,他简直生活不能自理。因为不止一个人跟我吐槽过,他去超市忘带钱包、买饮料不拿吸管等等。
可就这样一个人,却能在你面前,一板一眼地论述语言的意义,堪称中国索绪尔。非常认真,非常蠢萌。
见我没什么反应,他叹了口气身板也颓下来小声问,“你是不是觉得我很无聊啊…”
我怎么可能觉得无聊,他说的这些我都深有体会。
就好比有人把“我爱你”说成“I love you”,夏目漱石责怪,你怎么可以这样翻译呢?应该讲成“今晚的月色真美”。这是语言的含蓄美。
又好比《疑犯追踪》里走路带风的根总,那句是糖也是刀的独白,“Family politics, over-cooked meat, monogamy. What’s not to love?”
家庭纷争,煮烂的菜,一生一世一双人。怎能不爱啊。这是语言的共情美。
再好比“哎一古,金社长;哎一古,成社长。德善呐”。虽然听不懂却能被打动的《请回答1988》,这是语言的温暖美。
于是我哈哈大笑,用手指轻敲了下桌子,说,“不,我觉得你说的特别对。”
那天以后,我早上到教室总会发现桌角上面贴着一张便利贴,写满了英文词组和句式,我会的,不会的。
课间偶尔说下对方复习进度,瞎高兴穷开心,迫不及待走向未来。
那会一个教室的前后左右加隔道,眼睛里全是希望,大家说,北京见。
3.
后来他二战去了北体,读了梦想中的专业,关于足球和英语。
或许某一天他会成为一位最出色的解说员或者教练,他那么明确地知道自己想要什么。
我们叫他真正有理想的人。
一个理科生,坚持报考与英语、足球有关的专业,在我们看来跨度奇特又相当于失业的领域。然后,他做到了。
现在他会去参加国外各类足球交流会,能从容接触国外最先进的理念,毫无语言文化困境,从心底觉得他当年对英语的执念是多么正确且有预见。
突然想到那年熬夜的我们,背单词的我们,不知路途艰险志在四方的少年们。
曾经的考研岁月,一屋子人,一屋子的少年前程。
那个时候世界离我们真近,近到唾手可得。
不在大陆的日子,任课老师频繁使用的英文授课,不断邀请来的法国教授或其他,语言劣势让我一度陷入惶恐和焦虑。
人总是太容易懈怠,觉得可以了,差不多了,应该也不错了。直到有一天你猛然惊觉周围的人仍在不懈努力,自己却安于现状。
那种自我质疑自我否定开始惊人生长,压到你喘不过气。
所以学习不只是一种应试手段,很多时候它应该也必须成为植根在你身体中的习惯,它更是那个不甘平庸的你的见证。
《最好的我们》里余淮跟耿耿说,“我们做同桌吧”。
那我们,不妨也趁着这早春,草薰风暖摇征辔,一起重温或新知那段峥嵘岁月。让生活,因为学识多一种可能。