现状

不得不说，很多人（包括成都人）的确认为成都话里面“n”“l”的不区分的。上网搜索相关内容可以看到如下内容。

网上部分词条认为成都人“n”“l”不分（1）

网上部分词条认为成都人“n”“l”不分（2）

网上部分词条认为成都人“n”“l”不分（3）

事实

事实上呢，分的啊！但凡查询成都方言、四川方言词典或维基百科等，都能看到“n”“l”两个读音均存在（写法或有写区别）。

维基百科中的成都话声母表

维基百科中以字母“n”代表边音，字母“ny”代表鼻音。

《成都方言词典》目录截取

《成都方言词典》中以字母“n”和“ȵ”分别代表“l”和“n”。

在本专栏的《成都话拼音表》中，便直接以“l”“n”代表边音和鼻音，与普通话保持一致。

标准

本文真正想提出的问题显然并不是“分不分”，而是“如何分”。

要回答这个问题，其实非常的简单。只须记住一下三个要点，便可在常见的情景中正确分清成都话的鼻边音：

1.若某字的普通话拼音前两位为“ni”，则该字在成都话中为鼻音。如“你”“宁”“娘”“鸟”“牛”“年”“聂”等均为鼻音。

2.若该字的普通话拼音是“nü”，则该字在成都话中为鼻音。如“女”等。

3.存在少数韵母为鼻音的固定读法，如“业”（nié）“咬”（niǎo）等。

文章推荐

《四川方言鼻音边音不分说》，作者李大鹏。该文章写得更加学术，且涉及重庆、四川其他地方的发音方式。