《菜根谭的智慧》经典名句解评（三十五）
原文：钓水，逸事也，尚持生杀之柄；弈棋，清戏也，且动战争之心。可见喜事不如省事之为适，多能不若无能之全真。
译文：水边垂钓本来是一种清闲之事，却掌握着对鱼儿的生杀大权；下棋本是闲情雅致的娱乐，棋盘中却暗伏着杀机。可见闲情雅致的娱乐也不如无事那样悠闲。多才多艺不如普通平常更能保全本真的智慧。
感评：才情学识太过渊博，也是障碍本真智慧的屏障。但是生而为人，难道我们什么都不会，什么都不做吗？其实并不是，更为深度的意思是说无为而为的境界。要反观内省，先伏住内心的种种妄念，再通过观照圣贤经典，达到转念而化，与世无争的境界。要摆平外在的一切，请先抚平内心的一切。
原文：日既暮而犹烟霞绚烂，岁将晚而更橙橘芳馨。故末路晚年，君子更宜精神百倍。
译文：当夕阳西下，快要落山的时候，天空映衬下的晚霞绚丽夺目，而一年将尽的深秋时节，金色的柑桔正是芳香四溢。所以到了晚年君子更应该振作精神，奋发有为。
感评：都说年轻就是资本，然而年轻更应该内心平静，不急不躁，行事稳当，才能静待花开。有些人却恰恰相反，年轻时一路奔波，艰辛坎坷，但这正是经过了千锤百炼，岁月的洗礼，才能矢志不渝。
