学古诗|李白73·山中与幽人对酌

两人对酌山花开,
一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去,
明朝有意抱琴来。

幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。

对酌:相对饮酒。

我醉欲眠卿且去:典出《宋书·陶渊明传》:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”

我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯一杯又一杯。我喝醉想要睡觉,您且离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 李白《山中与幽人对酌》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】:山中与幽人对酌李 白两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲...
    xcy无名阅读 3,696评论 0 2
  • 《山中与幽人对酌》·唐·李白 两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。 我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。 翻译:我们两人在...
    e93f208fa9ea阅读 4,948评论 3 10
  • 陆游诗集(Z1) 杂赋 养疾清溪曲,风林几著霜。细书如助嬾,薄酒不成狂。 老叹朋侪尽,闲知岁月长。柴门偶一出,倚杖...
    汉唐雄风阅读 13,700评论 1 11
  • 陆游诗集(Y1) 丫头岩见周洪道以进士入都日题字 乌巾白紵蹋京尘,瑶树琼林照路人。 西省归来名盖代,两行墨危尚如新...
    汉唐雄风阅读 14,114评论 0 15
  • 白居易诗全集(J1) 「吉祥寺见钱侍郎题名」 云雨三年别,风波万里行。愁来正萧索,况见古人名。 「集贤池答侍中问」...
    汉唐雄风阅读 13,161评论 1 12

友情链接更多精彩内容