原诗:
叶下洞庭初,思君万里馀。
露浓香被冷,月落锦屏虚。
欲奏江南曲,贪封蓟北书。
书中无别意,惟怅久离居。
原作者~唐,上官婉儿
简约之美①:
叶下洞庭,思君万里。
露浓香被,月落锦屏。
奏江南曲,封蓟北书。
书中无意,惟怅离居。
简约之美②:
洞庭初,万里馀。
香被冷,锦屏虚。
江南曲,蓟北书。
无别意,久离居。

原诗:
叶下洞庭初,思君万里馀。
露浓香被冷,月落锦屏虚。
欲奏江南曲,贪封蓟北书。
书中无别意,惟怅久离居。
原作者~唐,上官婉儿
简约之美①:
叶下洞庭,思君万里。
露浓香被,月落锦屏。
奏江南曲,封蓟北书。
书中无意,惟怅离居。
简约之美②:
洞庭初,万里馀。
香被冷,锦屏虚。
江南曲,蓟北书。
无别意,久离居。