学习内容：
【原文】
文宗元圣昭献孝皇帝上之上
大和元年（丁未、827）
春，二月，乙巳，赦天下，改元。
李同捷擅据沧景，朝廷经岁不问。同捷冀易世之后或加恩贷，三月，壬戌朔，遣掌书记崔从长奉表与其弟同志、同巽俱入见，请遵朝旨。
上虽虚怀听纳而不能坚决，与宰相议事已定，寻复中变。夏，四月，丙辰，韦处厚于延英极论之，因请避位，上再三慰劳之。
忠武节度使王沛薨。庚申，以太仆卿高瑀为忠武节度使。
自大历以来，节度使多出禁军，其禁军大将资高者，皆以倍称之息贷钱于富室，以赂中尉，动逾亿万，然后得之，未尝由执政，至镇，则重敛以偿所负。及沛薨，裴度、韦处厚始奏以瑀代之。中外相贺曰：“自今债帅鲜矣！”
五月，丙子，以天平节度使乌重胤为横海节度使，以前横海节度副使李同捷为兖海节度使。朝廷犹虑河南、北节度使构扇同捷使拒命，乃加魏博史宪诚同平章事。丁丑，加卢龙李载义、平卢康志睦、成德王庭凑检校官。
盐铁使王播自淮南入朝，力图大用，所献银器以千计，绫绢以十万计。六月，癸巳，以播为左仆射、同平章事。
秋，七月，癸酉，葬睿武昭愍孝皇帝于庄陵，庙号敬宗。
李同捷托为将士所留，不受诏。乙酉，武宁节度使王智兴奏请将本军三万人，自备五月粮以讨同捷，许之。
八月，庚子，削同捷官爵，命乌重胤、王智兴、康志睦、史宪诚、李载义与义成节度使李听、义武节度使张（播）〔璠〕各帅本军讨之。
同捷遣其子弟以珍玩、女妓赂河北诸镇，戊午，李载义执其侄，并所赂献之。
史宪诚与李全略为昏姻，及同捷叛，密以粮助之。裴度不知其所为，谓宪诚无贰心。
宪诚遣亲吏至中书请事，韦处厚谓曰：“晋公于上前以百口保尔使主，处厚则不然，但仰俟所为，自有朝典耳。”宪诚惧，不敢复与同捷通。
王庭凑为同捷求节钺不获，乃助之为乱，出兵境上以挠魏师。又遣使厚赂沙陀酋长朱邪执宜，欲与之连兵，执宜拒不受。
冬，十月，天平、横海节度使乌重胤击同捷，屡破之。十一月，丙寅，重胤薨。庚辰，以保义节度使李寰为横海节度使，从王智兴之请也。
十二月，庚戌，加王智兴同平章事。
二年（戊申、828）
春，三月，己卯，王智兴攻棣州，焚其三门。
自元和之末，宦官益横，建置天子在其掌握，威权出人主之右，人莫敢言。
辛巳，上亲策制举人，贤良方正昌平刘对策，极言其祸，其略曰：
“陛下宜先忧者，宫闱将变，社稷将危，天下将倾，海内将乱。”
又曰：“陛下将杜篡弑之渐，则居正位而近正人，远刀锯之贱，亲骨鲠之直，辅相得以专其任，庶职得以守其官，奈何以亵近五六人总天下大政！祸稔萧墙，奸生帷幄，臣恐曹节、侯览复生于今日。”
又曰：“忠贤无腹心之寄，阍寺恃废立之权，陷先君不得正其终，致陛下不得正其始。”
又曰：“威柄陵夷，藩臣跋扈。或有不达人臣之节，首乱者以安君为名；不究《春秋》之微，称兵者以逐恶为义。则政刑不由乎天子，征伐必自于诸侯。”
又曰：“陛下何不塞阴邪之路，屏亵狎之臣，制侵陵迫胁之心，复门户扫除之役，戒其所宜戒，忧其所宜忧。既不能治于前，当治于后；既不能正其始，当正其终。则可以虔奉典谟，克承丕构矣。
昔秦之亡也，失于强暴；汉之亡也，失于微弱。强暴则贼臣畏死而害上，微弱则奸臣窃权而震主。伏见敬宗皇帝不虞亡秦之祸，不剪其萌，伏惟陛下深轸亡汉之忧，以杜其渐，则祖宗之鸿业可绍，三、五之遐轨可追矣。”
又曰：“臣闻昔汉元帝即位之初，更制七十余事，其心甚诚，其称甚美。然而纪纲日紊，国祚日衰，奸宄日强，黎元日困者，以其不能择贤明而任之，失其操柄也。”
又曰：“陛下诚能揭国权以归相，持兵柄以归将，则心无不达，行无不孚矣。”
又曰：“法宜画一，官宜正名。今分外官、中官之员，立南司、北司之局，或犯禁于南，则亡命于北，或正刑于外，则破律于中，法出多门，人无所措，实由兵农势异，而中外法殊也。”
又曰：“今夏官不知兵籍，止于奉朝请；六军不主兵事，止于养勋阶。军容合中官之政，戎律附内臣之职。首一戴武弁，疾文吏如仇雠；足一蹈军门，视农夫如草芥。
谋不足以剪除凶逆，而诈足以抑扬威福；勇不足以镇卫社稷，而暴足以侵轶里闾。羁绁藩臣，干陵宰辅，隳裂王度，汩乱朝经。张武夫之威，上以制君父；假天子之命，下以御英豪。有藏奸观衅之心，无伏节死难之义。岂先王经文纬武之旨邪！”
又曰：“臣非不知言发而祸应，计行而身戮，盖痛社稷之危，哀生人之困，岂忍姑息时忌，窃陛下一命之宠哉！”
闰月，丙戌朔，史宪诚奏遣其子副大使唐、都知兵马使（开）〔亓〕志绍将兵二万五千趣德州讨李同捷。时宪诚欲助同捷，唐泣谏，且请发兵讨之，宪诚不能违。
甲午，贤良方正裴休、李郃、李甘、杜牧、马植、崔玙、王式、崔慎由等二十二人中第，皆除官。考官左散骑常侍冯宿等见刘策，皆叹服，而畏宦官，不敢取。诏下，物论嚣然称屈。谏官、御史欲论奏，执政抑之。
李郃曰：“刘下第，我辈登科，能无厚颜！”乃上疏，以为：“所对策，汉、魏以来无与为比。今有司以指切左右，不敢以闻，恐忠良道穷，纲纪遂绝。况臣所对不及远甚，乞回臣所授，以旌直。”不报。
由是不得仕于朝，终于使府御史。牧，佑之孙；植，勋之子；式，起之子；慎由，融之玄孙也。
夏，六月，晋王普薨。辛酉，赠悼怀太子。
初，萧太后幼去乡里，有弟一人。上即位，命福建观察使求访，莫知所在。有茶纲役人萧洪，自言有姊流落，商人赵缜引之见太后近亲吕璋之妻，亦不能辨，与之俱见太后。上以为得真舅，甲子，以为太子洗马。
峰州刺史王升朝叛，庚辰，安南都护武陵韩约讨斩之。
王庭凑阴以兵及盐粮助李同捷，上欲讨之。秋，七月，甲辰，诏中书集百官议其事。宰相以下莫敢违，卫尉卿殷侑独以为：“廷凑虽附凶徒，事未甚露，宜且含容，专讨同捷。”
己巳，下诏罪状廷凑，命邻道各严兵守备，听其自新。
九月，丁亥，王智兴奏拔棣州。
李寰自晋州引兵赴镇，不戢士卒，所过残暴，至则拥兵不进，但坐索供馈。庚寅，以寰为夏绥节度使。
甲午，诏削夺王庭凑官爵，命诸军四面进讨。
加王智兴守司徒，以前夏绥节度使傅良弼为横海节度使。
岳王绲薨。
庚戌，容管奏安南军乱，逐都护韩约。
冬，十月，洋王忻薨。
魏博败横海兵于平原，遂拔之。
十一月，癸未朔，易定节度使柳公济奏攻李同捷坚固寨，拔之，又破其兵于寨东。时河南、北诸军讨同捷久未成功，每有小胜，则虚张首虏以邀厚赏，朝廷竭力奉之，江、淮为之耗弊。
傅良弼至陕而薨，乙酉，以左金吾大将军李祐为横海节度使。
甲辰，禁中昭德寺火，延及宫人所居，烧死者数百人。
十二月，丁巳，王智兴奏兵马使李君谋将兵济河，破无棣。
壬申，中书侍郎、同平章事韦处厚薨。
李同捷军势日蹙，王庭凑不能救，乃遣人说魏博大将（开）〔亓〕志绍使杀史宪诚父子取魏博，志绍遂作乱，引所部兵二万人还逼魏州。
丁丑，命谏议大夫柏耆宣慰魏博，且发义成、河阳兵以讨志绍。
戊寅，以翰林学士路隋为中书侍郎、同平章事。
辛巳，史宪诚奏亓志绍兵屯永济，告急求援，诏义成节度使李听帅沧州行营诸军以讨志绍。
【原文华译】
文宗元圣昭献孝皇帝上之上
太和元年（公元827年）
1 春，二月十三日，大赦天下，改年号为太和。
2 李同捷擅自占据沧景，过了一年，朝廷也不过问。李同捷冀望新君登基后，能加以宽容，三月一日，派掌书记崔从长带着奏表与他的弟弟李同志、李同巽一起入京朝见，请求朝廷降下旨意，并表示愿意遵守。
3 皇帝虽然虚怀若谷、听纳谏言，但是优柔寡断，不能坚定决策，与宰相已经议定的事，往往又中途忽然改变意见。夏，四月二十五日，韦处厚在延英殿激烈抗议，并请求辞职。皇帝再三慰劳挽留。
4 忠武节度使王沛薨逝。四月二十九日，皇帝任命太仆卿高瑀为忠武节度使。
自从大历年间以来，节度使多出自禁军，禁军中资历高的大将都以平常两倍的利息向富人借钱以贿赂中尉，所赠之钱动辄数万，然后买得节度使职务，从未通过执政宰相。到任之后，就横征暴敛以还债。王沛薨逝，裴度、韦处厚上奏让高瑀替代他。朝廷及地方官相互祝贺说：“自今往后，债帅就少了！”
5 五月十五日，皇帝任命天平节度使乌重胤为横海节度使，任命前横海节度副使李同捷为兖海节度使。朝廷仍然担心河南、河北各节度使煽动李同捷抗拒朝命，于是加授魏博节度使史宪诚为同平章事。五月十六日，朝廷加授卢龙节度使李载义、平卢节度使康志睦、成德节度使王庭凑为检校官。
6 盐铁转运使王播自淮南入朝，力图得到重用，所进献的银器数以千计，绫绢以十万计。六月三日，皇帝任命王播为左仆射、同平章事。
7 秋，七月十三日，葬睿武昭愍孝皇帝（李湛）于庄陵，庙号敬宗。
8 李同捷借口被将士们挽留，不受诏。
七月二十五日，武宁节度使王智兴奏请率本军三万人，自备五月粮草以讨伐李同捷，朝廷批准。
八月十一日，皇帝削夺李同捷官爵，命乌重胤、王智兴、康志睦、史宪诚、李载义与义成节度使李听、义武节度使张璠各率本军讨伐李同捷。李同捷派他的子弟以珍玩、女妓贿赂河北诸镇。
八月二十九日，李载义逮捕李同捷的侄儿，将他连同贿赂所用的美女和财宝献给朝廷。史宪诚与李同捷的父亲李全略为姻亲，等到李同捷反叛，史宪诚秘密用粮食资助他。裴度不知道他的所为，以为史宪诚无二心。
史宪诚派亲信官吏到中书省请示，韦处厚对来人说：“晋公（裴度）在皇帝跟前以全家百口人性命担保你的主子，我却不以为然。就看他怎么做，到时候自有国法处置！”
史宪诚惧怕，不敢再与李同捷往来。
王庭凑为李同捷请求节钺未果，于是协助他叛乱，出兵境上以阻挠魏博军队；又遣使重金贿赂沙陀酋长朱邪执宜，想要与他连兵，朱邪执宜拒不接受。
冬，十月，天平、横海节度使乌重胤攻击李同捷，屡次击破他的军队。十一月八日，乌重胤薨逝。十一月二十二日，皇帝任命保义节度使李寰为横海节度使，这是听从了王智兴的举荐。
9 十二月二十三日，加授王智兴为同平章事。
太和二年（公元828年）
10 春，三月二十三日，王智兴攻打棣州，焚毁了三座城门。
11 自元和末年以来，宦官日益骄横，谁做天子都由他们掌握，威权比皇帝还高，人们都不敢有异议。
三月二十五日，皇帝亲自主持科举考试，贤良方正科的考生昌平人刘蕡对策，极言宦官之祸，其大略说：
“陛下首先应该担忧的，是宫闱将变，社稷将危，天下将倾，海内将乱。”
又说：“陛下想要杜绝篡弑君主的根源，则应该居于正位，接近正人，疏远被阉割的卑贱之人，亲近骨鲠正直的大臣，让辅相得以专掌其任，普通官员得以执守权责，为什么放任身边的五六个宦官来总揽天下大政？祸起萧墙，奸生帷幄，臣恐怕曹节、侯览（东汉宦官）之流复生于今日。”
又说：“忠良贤臣得不到信任，宦官却掌握了废立皇帝的大权，陷先君不得善终，致陛下不得善始。”
又说：“皇帝的威柄衰弱，藩臣跋扈。恐怕就会有人臣不守臣节，以安君为名发动叛乱；他们不了解《春秋》中的微言大义，以驱逐奸恶为名举兵。如此，则政刑不出于天子，征伐必出于诸侯。”
又说：“陛下何不堵塞奸邪之路，屏退亵狎之臣，遏制他们的侵凌迫胁之心，让他们如从前一样去做打扫门庭、听候差遣的本职工作，守他们该守的规矩，操心他们该操心的事情！既然之前没能早做预防，现在就应该事后矫正，开始时不得其正，就必须纠正结果。这样，才能遵守古圣先贤的告诫，继承国家大业。
当年秦朝亡于残暴，汉朝亡于微弱。残暴则贼臣畏惧被处死，铤而走险杀害君上；微弱则奸臣窃取权力，威高震主。敬宗皇帝不警惕亡秦之祸，没有剪除祸乱的萌芽。希望陛下能深思亡汉之忧，防微杜渐，则祖宗之宏业可以传承，三皇五帝的楷模可以追随。”
又说：“臣听说，当年汉元帝即位之初，改革七十余件事，他的用心可以说诚恳，也得到了全国人民的赞美，然而结果是纲纪日益紊乱，国祚日衰，奸臣日强，百姓日困，这是因为他不能选择贤明的大臣并任用他们，最终自己失去了权柄。”
又说：“陛下如果能把政治权力归还宰相，军事权力交回将领，那就心中无事不通达，行为无不得到人民拥戴了。”
又说：“法令应该一致，官员应该正名。如今分为外官、中官（朝廷官员在南司朝会，称为‘外官’；官宦在北司办公，称为‘中官’），南司、北司。有人在南司犯法，就逃到北司寻求保护；有人被外官判决有罪，而又被中官破坏法律而赦免。法出多门，人们不知所措，都是因为兵农分离，中官和外官的法令标准不一样。”
又说：“如今夏官（兵部）不掌握军人簿籍，只不过出席朝会；六军将领不掌兵权，只是混一个资格。而担任观军容使的宦官，成为军队实际的最高统帅，军政军令，都由宦官负责。头一戴上军帽，就视文吏如仇人；脚一踏入军门，就视农夫如草芥。
要说他们的军事谋略，不足以剪除凶逆；要论他们的诡诈，则足以作威作福；要说他们的勇敢不足以镇卫社稷，他们的横暴则足以祸害乡里。奴役藩臣，欺凌宰辅，破坏王法，扰乱朝纲。
张扬武夫之威，对上能控制君父；假传天子之命，对下能驾驭英豪。胸藏奸谋，有伺机而动之心，无伏节死难之义。这岂是先王设置文武百官的本意吗！”
又说：“臣并非不知道说这些话会给自己招祸，意见一旦得到采纳，自己就会受到诛杀。只是为社稷之危痛心，为人民之困悲哀，岂能忍心姑息时弊，窃取陛下任官授职的恩宠呢！”
12 闰三月一日，魏博节度使史宪诚奏报说，已经派他的儿子副大使史唐、都知兵马使亓志绍领兵两万五千人前往德州讨伐李同捷。当时史宪诚想要协助李同捷，史唐哭泣进谏，并且请求发兵讨伐，史宪诚不能不接受。
13 闰三月九日，参加贤良方正科考试的裴休、李郃、李甘、杜牧、马植、崔玙、王式、崔慎由等二十二人中第，都被任命官职。
考官左散骑常侍冯宿等人看了刘蕡的文章，都叹服，却因畏惧宦官，不敢录取他。诏书下达后，舆论嚣然，都为刘蕡叫屈。谏官、御史想要论奏，被执政宰相压制。
李郃说：“刘蕡下第，我辈登科，能不觉得自己厚颜无耻吗！”于是上疏，认为：“刘蕡对策的水平，汉、魏以来，无人能比。如今有司因为刘蕡指责陛下左右，不敢奏报，如此，恐怕忠良道穷，纲纪断绝。何况臣所对远远不及刘蕡，乞请把臣的官职转授给刘蕡，以表彰他的正直。”奏章递上后，没有回复。
刘蕡由此未能到朝廷做官，终生做一个节度使府幕僚。杜牧是杜佑的孙子；马植是马勋之子；王式是王起之子；崔慎由是崔融的玄孙。
14 夏，六月，晋王李普薨逝。六月七日，追赠他为悼怀太子。
15 当初，萧太后幼年离开乡里，有弟弟一人。文宗即位，命福建观察使求访，不知所在。有一个运茶工人萧洪，自称有姐姐失散。商人赵缜带他见太后近亲吕璋的妻子，也不能分辨，于是带他一起去见太后。文宗认为找到了真舅舅，六月十日，任命萧洪为太子洗马。
16 峰州刺史王升朝叛变。六月二十六日，安南都护、武陵人韩约出兵讨伐，将他斩首。
17 王庭凑暗中用兵及盐、粮协助李同捷，皇帝想要讨伐他。秋，七月二十日，皇帝下诏命中书集合百官商议其事。宰相以下无人敢提出不同的意见，唯独卫尉卿殷侑认为：“王庭凑虽然依附凶徒，但事情并未显露，应该暂且隐忍包容，专讨李同捷。”
八月十六日，下诏宣布王庭凑罪状，命邻道各自严兵守备，允许他改过自新。
18 九月四日，王智兴奏报攻拔棣州。
19 新任横海节度使李寰从晋州带兵上任，不约束士卒，所过之处，兵士残害乡里，抵达之后，又拥兵不进，只是在那里向朝廷索取物资供应。九月七日，朝廷改命李寰为夏绥节度使。
20 九月十一日，朝廷下诏，削夺王庭凑官爵，命诸军四面进讨。
21 皇帝加授王智兴为守司徒，任命前夏绥节度使傅良弼为横海节度使。
22 岳王李绲薨逝。
23 九月二十七日，容管奏报安南军乱，驱逐了都护韩约。
24 冬，十月，洋王李忻薨逝。
25 魏博军队击败横海兵于平原，攻拔县城。
26 十一月一日，易定节度使柳公济奏报攻打李同捷坚固寨，攻拔，又击破其兵于寨东。当时河南、河北诸军讨伐李同捷，久未成功。每有小胜，则虚报战果，以邀厚赏。朝廷竭力满足他们，江淮地区为之疲敝。
27 傅良弼走到陕州，薨逝。十一月三日，皇帝任命左金吾大将军李祐为横海节度使。
28 十一月二十二日，皇宫中昭德寺失火，火势蔓延到宫人居所，烧死数百人。
29 十二月六日，王智兴奏报兵马使李君谋率军渡河，攻破无棣。
30 十二月二十一日，中书侍郎、同平章事韦处厚薨逝。
31 李同捷不断战败，王庭凑无法救援，于是派人游说魏博大将亓志绍，怂恿他杀史宪诚父子夺取魏博。亓志绍于是作乱，率领部兵两万人还师进逼魏州。
十二月二十六日，皇帝命谏议大夫柏耆到魏博慰劳将士，并且征发义成、河阳兵以讨伐亓志绍。
32 十二月二十七日，皇帝任命翰林学士路隋为中书侍郎、同平章事。
33 十二月三十日，史宪诚奏报亓志绍军屯驻于永济，告急求援。皇帝下诏，命义成节度使李听率沧州行营诸军讨伐亓志绍。
【学以致用】
看刘蕡科考时的对策，思考几点
01，自古以来，大多数的进谏都是两种格式，要么歌功颂德，要么恫吓老大，很少有发现问题，并能提出系统性解决方案的。
刘蕡这些内容也属于恫吓，没看到系统性的解决方案，对皇帝没用。
或许在唐文宗的心理还会来一句： 说的挺好的，下次别说了。
02，不做唯物辩证分析，很难找到真正的敌人，也就很难取得胜利。
唐文宗能做到，说一就是一吗？
显然不能。
那么，宦官难道就是最大的危害吗？
朋党不是危害吗？朋党之反对者不是吗？
另外，到底是宦官这个团队有危害，还是宦官之中的某几个个体有危害，这其实是两码事。
打到几个特定对象，与打到一片是两种不同的代价。
03，谁是忠臣，谁又是奸臣呢？
李宗闵，元稹算不算忠诚？ 一开始是的 ，可他们遇到职场打击后投靠了宦官。
李德裕算不算？ 他上位后就打击裴度，牛僧孺等，不是为国家，为了私仇。
能写出《悯农》诗的李绅算不算忠贤？ 那再去看看他的剥削腐败之恶劣人品。
白居易算是忠贤的，可他与元稹关系太好了，有时也得站在元稹的立场对外攻击。
那么，裴度肯定算是忠贤之辈，可他被朋党之辈拉入战斗，被小人（史宪诚）等迷惑，所以，是也变成不是了。
这都是人心惟危的变化，有几个能保持正心以中的？
大家都在为各自利益办事，都在与宦官有千丝万缕的关系，皇帝还能依靠谁？
所以，像刘蕡这些科考生，毕竟还没有经历过职场的敲打，就像最开始的元稹一样有理想有锋芒，如果他们在经历一次次职场敲打之后，还能保持诚意正心，那才值得敬佩。
或者他们能看的跟深一点，能看到皇帝是孤家寡人，手上也没多少实际权力，也需要值得信任的帮手，
那么，这些科考生就应该好好进入职场历练，往上爬，等到真正掌握实权之后再来干点实事。不管是外出主政一方，还是留在朝堂，这都能为李唐的命运多撑一会儿。
