冠以新故爱，履以弊故捐。
锱铢在人手，吾衡亦徒悬。
【注】
冠：帽子的总称。
履：鞋子。
弊：这里指老旧。
捐：丢弃。
锱铢，锱与铢都是极小的计算单位，
【译】
人们往往喜爱新得到的帽子、鞋子，而且嫌弃老旧的帽子、鞋子，即使那些帽子、鞋子并没有坏，依旧可以穿戴。但人们评价事物往往是通过自己主观的感觉，而不那么在意客观事实。如果一件东西在别人手里掂量后觉得很小很轻，那即使这件东西用秤衡量的斤两再多也是枉然。
【按】
衡量我们是贫穷还是富足的，不是银行卡上的数字，而是我们内心是否满足。
本来无一物，我自惹尘埃。
