我愿意,在这寒冷的冬夜,
为你披上一件,用温暖缝制的外衣,
这样你就不用点燃火柴来取暖。
我愿意,在这寒冷的冬夜,
为你送上美味的糕点,
这样你就不用靠想像来填饱肚子。
啊!孩子,
你是如此得倔强,
却又懂事的让人心痛。
你宁愿用冻得通红的双手来努力,
也不愿敲响那些屋内灯火通明,
壁炉噼里啪啦响的大门。
我愿意,在这寒冷的冬夜,
为你披上一件,用温暖缝制的外衣,
这样你就不用点燃火柴来取暖。
我愿意,在这寒冷的冬夜,
为你送上美味的糕点,
这样你就不用靠想像来填饱肚子。
啊!孩子,
你是如此得倔强,
却又懂事的让人心痛。
你宁愿用冻得通红的双手来努力,
也不愿敲响那些屋内灯火通明,
壁炉噼里啪啦响的大门。