看了两三本对尼采的译本，周国平的译本是比较好的，单从语言来看已经略胜一筹，但真正的是周国平关注了尼采的思想。一个小小的差别，很多译本第一篇文章都是尼采的，我为什么这么聪慧等等，让人看上去有点搞噱头的意思，而周国平却把尼采的这两篇文章放在书的最后，大概是让人们更多的关注尼采的真正思想吧。
语录：
一个人必须学习看，一个人必须学习想，一个人必须说和写：三者的目的都是一种高贵的文化。――学习看，就是学习使眼睛习惯于宁静、忍耐、让事物靠近自己；学习不急于作判断，从各个角度观察把握个别事例。
学会思考就像要学会跳舞一样，思考是一种舞蹈
――《学习看、想和写》
一个人只要拥有真正的朋友，哪怕全世界都与他为敌，他也不会知道什么是真正的孤独。
――《非凡之人必定孤独》
受大苦难的人极其冷静地从他的境况出发看事物：当健康人看事物时，事物往往漂浮在细小骗人的魔术中，所有这些魔术在他眼里都消失了；是的，连他自己也没有绒毛和色彩地袒露在了自己的面前。
――《苦难者的认识》
对于我们的人生，我们必须自己向自己负起责任；因此，我们也要充当这个人生的真正舵手，不让我们的生存等同于一个盲目的偶然。我们对待它应当敢作敢当，勇于冒险，尤其是因为，无论情况是最坏还是最好，我们反正会失去它。
谁也不能为你建造一座你必须踏着它渡过生命之河的桥，除你自己之外没有人能这么做。尽管有无数肯载你渡河的马、桥和半神，但必须以你自己为代价，你将抵押和丧失你自己。世上有一条唯一的路，除你之外无人能走。它通往何方？不要问，走便是了。
“当一个人不知道他的路还会把他引向何方的时候，他已经攀登得比任何时候更高了。”――克伦威尔
――《成为你自己》
