寓言是世界上最古老的文学体裁之一。大约在公元前六世纪，在西方的希腊、南方的印度、东方的中国就相继出现了早期的寓言作品。在欧洲，寓言一开始就作为一种独立的文学样式而存在，具有独立的审美意义。
拉封丹的寓言诗，继承了欧洲寓言文学的传统，维护寓言诗的独立的审美地位。他的每一则寓言就是一个完整的艺术品，是一个审美实体；每一则寓言又单独地蕴含某个思想或哲理，而不是用寓言作为例证去证实某种学说。
《拉封丹寓言71篇》选取拉封丹寓言诗中极富代表性的作品，大部分以动物为主角，通过或辛辣或讽刺，或隽永或别致的描写，折射出人类社会的种种，把这不着痕迹的教化，一代一代传诵下去，把经典化做永恒。新锐画家的笔法，有不落窠臼的古典情怀，在他的色彩运用和线条刻画中，我们能依稀见到三百多年前法国的人文风貌。
拉封丹寓言大多取材于伊索寓言、费德鲁斯寓言和古印度寓言，同时吸收中世纪法国民间文学素材，结合自己的生活感受和时代气息进行改编和创作，使寓言诗成为法国十七世纪社会风貌的“百幕喜剧”，成为妇孺皆知的名篇。
书中的71篇作品，是一个时代的反映和讽喻，蕴含着丰富的寓意，在批判虚荣、贪婪和强权的同时，也是对自由、智慧、正义和道德的理想追求，从而展现了一个多元化的寓意象征世界。
在拉封丹的笔下，狐狸常常是骗子手和陷害者；狮子是韬略满腹的明君；张牙舞爪的狼似乎是全人类的天敌，它在任何国度都受到冷遇；驴是无知愚蠢的代表，拉封丹几乎一写到驴子就揭它的短处；猴子一般是庄重公正的法官，有着深邃的思想和精湛的技艺；猫狗是驯服的奴隶和无赖汉；老鹰野蛮无理、贪婪无度；青蛙是动物世界的小人物，常常遭受强者的迫害，养成了胆怯的习性；燕子是唯一的圣者，能预测未来，苦口婆心地向小鸟们发出警报。
同事物有普遍性和特殊性一样，拉封丹寓言的各种动物既有其性格的确定性又具有变异性。青蛙这一小人物偶然也会充当小市民，它鼓气涨肚皮，想同牛一比高下。但就其基本性格而言，它还是小人物。性格的确定性使动物形象有了主色调。
拉封丹所讲的动物故事实际上是人的故事；他所描绘的动物世界实际上是人类社会的缩影。他以明察秋毫的眼光，对世间万物包括人类社会作了仔细的观察和冷静的分析，由表及里，通过现象看到了本质。通过这些寓言，给孩子提出了许多关于交往的劝解和道德教训，在这些寓言中，拉封丹像以为饱经风霜的长者，一位生活中的向导，用娓娓动听的故事告诉孩子世界是什么，人的真实面目是什么，社会中复杂的人情世故是什么，从而让孩子有所提防，有所领悟。
为了显示某种训诫意义，拉封丹的寓言诗常常采用对立原则，即善与恶的对立。这种对立的结果往往是善战胜恶、聪明战胜愚蠢，使善的一方显示出美的一面。这种对立原则的运用，在拉封丹的寓言诗里有时被推向更高层次，构成审美反应心理的感情逆行。比如《狐狸与山羊》的故事里，狐狸是一个狡诈的形象，它欺骗了山羊，自己爬出井口后违背了诺言，让山羊留在井底。所以山羊是一个受害者，代表了善。读者的情感很自然地倾向于同情它。但是另一方面，故事给人们又一种启示，山羊处事行事缺乏思考和判断力，并且目光短浅。当读者对狐狸背信弃义的行为加以谴责时，同时会对山羊的无能的忠厚发出嗤笑。
《拉封丹寓言71篇》形象生动、结构严谨、对话幽默风趣，体现出戏剧化的风格，融议论、抒情于一体，大大突破了古代寓言的范畴。寓言中蕴含了丰富的诗学底蕴，模仿和虚构，审美与功用，寓教于乐，这些美学思想进一步扩大了拉封丹寓言的内涵，使其成为世界寓言史上的一座里程碑。
