关关雎(jū)鸠(jiū) 在河之洲
窈(yǎo)窕(tiǎo)淑女 君子好(hǎo)逑(qiú)
参(cēn)差(cī)荇(xìng)菜 左右流之
窈窕淑女 寤(wù)寐(mèi)求之
求之不得 寤寐思服
悠哉悠哉 辗转反侧
参差荇菜 左右采之
窈窕淑女 琴瑟友之
参差荇菜 左右芼(mào)之
窈窕淑女 钟鼓乐(lè)之
《诗经》里的第一篇生动描写了君子爱慕窈窕的淑女,寤寐思服,辗转反侧体现出求而不得的烦恼,琴瑟友之,钟鼓乐之,琴瑟之好在古代是夫妻和睦的意思,在这里有友好相处的意思,钟与鼓则代表了结束与开始,意味着淑女要有始有终,反映了周朝礼乐文化的高妙。如果只从字面意思上看,琴瑟与钟鼓,又可表示君子利用乐器的美妙方式追求淑女,使其开心,讨其欢心。