老教授曹承南老师讲的故事。不知是哪一年,南基小学新调来位老师,教二年级语文。
—天上课,有位同学问:“老师!但是是什么意思?”这老师当时不知道是怎么想的,估计是怕说“转折”二年级的学生听不懂,自己又要多费口舌。
于是,老师很认真地说:“但是表示转弯的意思。”也有可能这老师自己也不知道“转折”和“转弯”有什么区别。
那年头,有老师把水泵的“泵”读作叮咚的“咚”,还振振有词:石头掉到水里不就是“咚”吗？所以,这种解释还真不奇怪。
可是奇葩的一幕出现了,接下来用“但是”造句,那熊孩子来了一句:从我家到学校一共有三个“但是”。
上音乐课,八路曹传勇老师教我们唱《北国之春》:故乡啊故乡!何时能回你怀中?
我同桌张显奇却一直在唱:姑娘啊姑娘!屙屎如何有蛔虫?唱《儿童团之歌》:准确好了吗…敌滴滴嗒嘀嗒,这货却唱:准备好了吗……梨梨呷得嘛？
后来在二中读书,学校组织看《妈妈再爱我一次》,谢小鱼唱:离开妈妈的怀抱,幸福哪里找?二中那些二货却唱得人三观尽毁:离开妈妈的怀抱,情妇哪里找?
