我是一名日语专业的毕业生。前前后后花了5年时间的学习。现在我已经转行软件工程做了快5年的开发了。因为本文的主题是日语专业的学习。所以我不会说自己关于软件工程这块的学习。
跟大多数日语专业科班的一样。大家都是从大一五十音图学习开始的。刚开始接触这些很痛苦。因为日语是由平假名片假名汉字组成。所以当看到汉字的时候不知道怎么读。所以每次有汉字的时候。我都会标注上假名。接下来就是每一个课文的学习。我们用的教材中间换过好几次。有基础日语教程,综合日语教程。但我的学习方法都没变。每周学一个课文,自己会先学习一遍,简单记一下单词。然后等老师讲的过程中再去记一遍语法跟单词。当然除了语法课,还有口语课,听力课。日语精读,日语泛读。日语写作。我就全部都记一遍。这个时候不要求大家全部都能记住。只要能记住简单的就行。因为这些常见的词汇会不断的看到。久而久之都能记住。我个人认为大一的基础一定要打好。(我是因为大一的发音基础没打好。所以到现在时不时面试日语,会被HR吐槽说我发音不正。)不然到了大二大三。综合日语的教程课文越来越难。直接会让你失去信心不想再去学习。大二的知识开始一下子多了。语法也多了好多。这个时候一定要自己提前把课文学完,上课听老师讲,记忆语法以及单词才能更加得心应手.当然大二要开始注重听力跟日常会话的学习。学习途径有很多种,比如多看动漫,电视剧,每篇课文一定要多读几篇,然后听着教材的音频入睡。。大二我尝试去听NHK相关的内容,发现大多数听不懂。一个是我词汇不够,另一个原因是我比较懒,没有注重太多课外的额外学习。大二平时很多时候我都是自己去打印一些日本的名著来学习。遇到不会的单词就查。语法不会的直接跳过.时间久了自认为对阅读理解帮助还是非常的大,到大三课文的深度是明显加深,词汇明显更加多了。这个时候一定不能松懈。一定要把课本上的单词语法阅读知识掌握了再去看日语其他资料。当然我大二大三中间也经常不去上课。自己去学习了高数,经济管理,C语言等知识.以及打游戏时间太多。所以导致我大学没有去考任何的证书。我是毕业一年后才考了N1。自己读了大学唯一的一个技能证书。当你们按照以上我说的做了,最差考个N1是没任何问题的。再往上就是词汇的积累。然后就可以考日语笔译跟日语口译了。当然日语笔译跟口译也有其自身的学习方法。一般按照其方法来学习都能过。但还是要靠大家自己找到适合自己的学习方法。(本人学习不是非常勤奋的那种.希望大家不要鄙视我这个学渣.)