【读经典】
纷纷纭纭,斗乱而不可乱也;浑浑沌沌,形圆而不可败也。乱生于治,怯生于勇,弱生于强。
简单翻译下:旌旗纷纷,人马纭纭,看上去混乱一片,实际上扰而不乱;混混沌沌,迷迷蒙蒙,但是阵容圆整、部署周到不会被打败。让敌人感觉我方很混乱,实际上有严整的组织;让敌人感觉我方很怯懦,实际上有勇敢的素质;让敌人感觉我方很弱小,实际上有强大的兵力。
治乱,数也;勇怯,势也;强弱,形也。故善动敌者,形之,敌必从之;予之,敌必取之。以利动之,以卒待之。
简单翻译下:严整与混乱,由组织编制决定;勇敢与怯懦,由态势优劣造成;强大与弱小,由实力大小显现。善于调动敌人的将领,伪装假象迷惑敌人,敌人就会听从调动;用小利引诱敌人,敌人就会来夺取。用这样的办法去调动敌人,再用重兵来歼灭他。
故善战者,求之于势,不责于人,故能择人而任势。任势者,其战人也,如转木石。木石之性,安则静,危则动,方则止,圆则行。
简单翻译下:善于作战的人,设法造成有利的态势,而不责备下属,所以才能选择合适的人,去利用和创造有利的态势。善于创造有利态势的将帅,作战就像滚动木头、石头一般:放在安稳平坦的地方就静止,放在险陡倾斜的地方就滚动;方的容易静止,圆的滚动灵活。
故善战人之势,如转圆石于千仞之山者,势也。
简单翻译下:所以善于指挥作战的人所造成的有利态势,就像转动圆石从万丈高山上滚下来那样,山高石重,势不可挡。这就是所谓的“势”!
【写心得】
在《孙子兵法•兵势篇》的最后,孙武详细分析了如何求势、造势和任势,最终发挥出超强的实力战胜对手,把“势”作为克敌制胜的重要因素,强调将领要以军事实力为基础,充分发挥主观能动性,积极追求于己有利的“势”、创造于己有利的“势”,并且充分利用于己有利的“势”。
在求势方面,孙武要求“求之于势,不责于人”,领军统帅要有意识地处处留心,以寻求有利的形势,而不能一味责备下属,因为势是时时刻刻变动的,无论是杀敌的气势,还是战场的态势都处于不断的变化之中。
在造势方面,孙子强调要“示形、动敌”,使对方产生错觉,作出错误判断,同时隐蔽自己的企图,制造假象,这样才能调动敌人,使敌人暴露劣势,然后出其不意,奇袭歼敌,这就是积极主动地造势!
在任势方面,充分利用已经造成的有利态势,再加以推升,把势能加大,“如转圆石于千仞之山者”,使原有的有利态势效果翻倍,全线击溃对手!
【谈体会】
孙武讲的兵势其实和现在常说的气势是一个道理,首先要内心强大,然后要善于造势,最后还得让对手也认为你强大。这些在日常工作谈判中体现得尤为明显,开场的气势很关键,得让对手见了你,就先让你三分!
当然气势不是虚的,是靠实力积累出来的。每一个有所成就的人,都能体会到自己气势的变化,越成功,社会就越认可,气势也就越大,所向披靡,事情也越做越顺!
同时还要注意造势得靠自己研究,而随意责怪下面的人,所谓“善战者,任势不任人,任势而后择人”,把对的人放到对的地方,才是领导力的体现,老说下面的人不行,执行力太差,或者强力逼迫下面的人去干,实际上是自己没安排好,没有在合适的地方选对人!