今天来学习坐的不同英文表达吧:
1、 sit [sɪt] - 坐,就座(通用词汇)Example: Please sit down and make yourself comfortable(请坐下,使自己感到舒适。)
2、 crouch [kraʊtʃ] - 蹲伏(通常指为了藏身或准备跳跃)Example: The athlete crouched down before the race started(运动员在比赛开始前蹲伏。)
3、 perch on [pɜːrtʃ ɒn] - 坐在某物上(特指坐在较高的物体上)Example: The cat perched on the fence, observing the surroundings(猫坐在篱笆上,观察着周围的环境。)
4、 lean against [liːn əˈɡenst] - 靠在Example: He leaned against the wall, waiting for his friend to arrive(他靠在墙上,等待着朋友的到来。)
5、 perch oneself [pɜːrtʃ wʌnˈsɛlf] - 使自己坐到较高的位置上Example: The cat perched itself on the windowsill and watched the birds outside(猫坐到了窗台上,观察着外面的鸟。)
6、 seat oneself [siːt wʌnˈsɛlf] - 让自己坐下,就座Example: Please seat yourself and I'll bring you the menu(请就座,我会给您拿菜单。)
7、 be seated [biː siːtɪd] - 就座(用于正式场合)Example: Ladies and gentlemen, please be seated for the start of the ceremony(女士们先生们,请就座,仪式即将开始。)
8、 rest one's feet/bottom [rɛst wʌnz fiːt/ˈbɒtəm] - 放松双脚/屁股Example: After a long day of walking, she sat down to rest her feet(走了一整天后,她坐下来休息双脚。)
9、 park oneself [pɑːrk wʌnˈsɛlf] - 靠边停车;找个地方坐下Example: After a long drive, I parked myself on the bench in the park to rest(长时间的开车后,我在公园的长椅上找了个地方坐下休息。)
10、 take a perch [teɪk ə pɜːrtʃ] - 找个栖息处Example: The birds took a perch on the branches and started singing(鸟儿找了个栖息处,开始歌唱。)
11、perch on [pɜːrtʃ ɒn] - 坐在某物上(尤指在较高的物体上)Example: The cat perched on the fence, watching the world go by(猫坐在篱笆上,注视着周围的世界。)
12、take a pew [teɪk ə pjuː] - 在教堂中坐下(俚语表达)Example: Let's go to the church and take a pew for the Sunday service(让我们去教堂参加周日的礼拜并找个地方坐下。)
13、situate oneself [ˈsɪtʃueɪt wʌnˈsɛlf] - 使自己处于特定位置Example: He situated himself near the front row to have a better view of the stage(他让自己位于靠前的座位,以便更好地观看舞台。)
14、occupy a chair [ˈɒkjupaɪ ə tʃeər] - 占据一个椅子Example: The meeting has started, please occupy a chair and be attentive(会议已经开始,请占据一个椅子并保持专注。)
15、assume a sitting position [əsˈjuːm ə ˈsɪtɪŋ pəˈzɪʃən] - 呈坐姿Example: In meditation, it is important to assume a comfortable sitting position(在冥想中,呈坐姿是非常重要的。)
16、 situate [ˈsɪtʃueɪt] - 使处于特定位置Example: The hotel is situated near the beach, offering beautiful ocean views(该酒店位于海滩附近,可以欣赏到美丽的海景。)
17、 take a chair [teɪk ə tʃeər] - 坐下(尤指在会议或聚会场合)Example: Please take a chair and join the meeting(请坐下并加入会议。)
18、 slide into a seat [slaɪd ˈɪntuː ə siːt] - 滑入座位Example: She slid into a seat at the theater just in time for the performance(她及时地滑入剧院的座位,准备欣赏演出。)
19、 curl up [kɜːrl ʌp] - 蜷缩成一团坐(通常指在舒适的位置上)Example: On a rainy day, I like to curl up on the sofa with a good book(在阴雨天,我喜欢舒服地蜷缩在沙发上读一本好书。)
20、 repose [rɪˈpoʊz] - 休息,坐下Example: After a long day of work, she sought repose on the comfortable couch in her living room(经过一整天的工作,她在客厅的舒适沙发上休息。)
21、 seat [siːt] - 使就座,给予座位Example: She seated herself at the dining table, ready to enjoy the delicious meal(她在餐桌旁坐下,准备享用美味的饭菜。)
22、 be perched [biː pɜːrtʃt] - 位于高处,栖息Example: The village was perched on top of a hill, providing stunning panoramic views(该村庄位于山顶上,提供令人惊叹的全景风景。)
23、 take a spot [teɪk ə spɒt] - 占据一个位置Example: People rushed to the park to take a spot on the grass for a picnic(人们纷纷赶往公园占据一块草地来进行野餐。)
24、 get settled [ɡɛt ˈsɛtəld] - 安顿下来Example: After a long journey, they finally arrived at the hotel and got settled into their rooms(经过漫长的旅程,他们终于到达酒店并入住了他们的房间。)
25、 perch [pɜːrtʃ] - 栖息在(尤指较高处)Example: The bird perched on the branch, chirping happily(鸟儿栖息在树枝上,欢快地鸣叫。)
26、 occupy a seat [ ˈɒkjupaɪ ə siːt] - 占据一个座位Example: Please occupy a seat and the concert will begin shortly(请占据一个座位,音乐会即将开始。)
27、 take a place [ teɪk ə pleɪs] - 占据一个位置Example: Students rushed into the classroom, eager to take a place near the front(学生们冲进教室,渴望占据靠前的位置。)
28、 settle into [ ˈsɛtl ˈɪntuː] - 安顿下来;坐进Example: He settled into the armchair and started reading a book(他安顿在扶手椅上,开始读书。)
29、 plop oneself down [plɒp wʌnˈsɛlf daʊn] - 重重地坐下/一头栽倒Example: After a long day at work, she plopped herself down on the couch and relaxed(经过一天的工作,她重重地坐到沙发上放松了一下。)
30、 take a seat [teɪk ə siːt] - 坐下,就座Example: The audience members took their seats in anticipation of the concert(观众们就座,期待着音乐会的开始。)
31、 settle down[ ˈsɛtl daʊn] - 安顿下来,坐下Example: After a long day, I like to settle down in my favorite chair and relax(经过漫长的一天后,我喜欢在我最喜欢的椅子上安顿下来放松。)
32、 squat [skwɑːt] - 蹲坐,蹲下Example: He squatted on the ground to tie his shoelaces(他蹲在地上系鞋带。)