(通讯员:曾勤勤 罗越 覃佳熙)“岁月失语,惟石能言。”歌曲婉转悠扬,在时光洪波中流转出神秘古老的滟滟光影;书法勾连不断,随着兔缺乌沉展现出古代女子的坚韧姿态;诗赋辞藻质朴,于岁月长河里沉淀着女性自娱自乐的苦情文学。调研团成员们在前几天的调研过程中深刻地感受了女书的魅力,8月31日,调研团成员们又回到了最初出发的地方,拜访了江永女书园。女书园,又称女书博物馆,因位于永明河三面环绕之中,故也有人称之为女书岛。其整体采用红色色调,仿明清式建筑,展现了浓厚的地域文化色彩。
女书园坐落于湖南省江永县上江圩镇普美女书文化村,村子是潇水下游的一个江心洲。潇水就如同她的名字一样,清静澄澈,绿树环绕,江面上有一叶扁舟,宛若古典山水画中的场景。走过河上吊桥,踏过一道蜿蜒的长道,便可以来到普美村——这个美丽的水上绿洲。
女书园的大门映入眼前,大门气派高大,上面粘贴了一副女书对联。穿过门厅,迎面是一座青砖照壁。照壁中央的白色墙面上写着四个斜菱形的文字,这便是美丽且神秘的女书文字,这四个大字的意思是“江永女书”。
绕过照壁,是一些展厅,在展室里陈列着不少实物,是历代江永妇女将女书刺绣、刻画、书写于纸扇、巾帕、女红上,用这么一种属于她们自己的文字来传递情感,互相交流。博物馆的这些展品通过图片、女书原件文献、作品等,展示了女书的来源和传承方式,以及对女书文化的抢救、保护。调研员们在参观博物馆中时刻与讲解员交流,向讲解员询问有关女书文化的有关知识,女书传人胡美月来到博物馆向调研员们表演了女书的书写、诵读和歌唱方法。随后,调研团成员们采访了女书传人胡美月女士,她的故事让我们再次深刻地领悟了女书文化的魅力与传承的不易。
胡美月女士告诉我们,小时候,奶奶的女书歌就是她的启蒙课,女书的读、唱、写让她产生了浓厚的兴趣。女书陪伴着她走过了人生的各个阶段,如今,已经是她成为女书传承人的第二十多个年头了。
当我们问到“学习女书过程中,您遇到过什么困难,又是怎样克服走到现在的呢?”,胡美月女士说:“人生都有坎坷,但是女书早已成为了她人生的一部分,好像写女书、作诗、唱歌是必须要做的事,她对女书的热爱支撑着她在传承女书文化这条道路上坚定地走下去。“浓厚的使命感是抵抗外界纷纭的良药。”女书以古朴的方式流传着,“上传下,老传少”,陪伴着女子从出生到出嫁,以至往后的人生。女书甚至与刺绣相结合,被女性融入她们的女工。《浮生六记》中有言“人生碌碌,竞短论长,却不道荣枯有数,得失难量”,胡美月女士以实际行动告诉我们:乱世纷纭,乱花迷眼,应保持一颗澄澈的心,掸衣故有清辉。
胡美月女士提起其他的女书传承人的故事时不胜感慨。“太苦了”,之前的很多女书传承人生活颠沛流离,封建社会的苦难的劳动妇女们日子过得大多不尽人意,“我奶奶生活的就很辛苦,我基本没有看到过她有很休闲的时刻”。女人主内,数不清的生活琐事和女工挤占着她们的日子,“偶尔闲下来她们就写女书,唱歌,我奶奶还给另外一个传承人写诗”,说着就哼了起来,悠悠的调子诉说着数不尽的苦乐哀怨……
“千般荒凉,以此为梦,万里蹀躞,以此为归。”数千年光景轮换,女书文化在苦难中开出美丽的花。而如今历承经典,开启新章,女书文化正以崭新的方式融入当地人生活的方方面面。作为祖国的未来掌舵者,我们也要像女书传承人一样,承担起文化的传承与创新之重任。在深入了解的基础上,在深刻理解的前提下,发掘文化创新的突破口,为文化长河注入源源不断的活力和源泉。
结束与胡美月女士的交流后,调研团成员们又回到了照壁,照壁的正后方,是一座女书学堂,这是村子里一些年轻的女孩学习女书的地方。时代在变化,曾经的女书作为女性生活的一种精神慰藉,如今,女书以及成为了独特的文化遗存,女书的研究对于女性文化和民族的起源以及文明的发展历程等方面都具有重要价值,学习女书,是对传统文化的一种继承,更是对人类文明的一种保护。