[原文]
交友投分 切磨箴规
[注释]
投分：投缘。切磨：本指加工玉石等器物，此引申为学问上的探讨研究。
[译文]
结交朋友要义气相投，要能共同研究学问，互相劝谏规谏，共同进步。
[人生智慧]
投缘而交，指原文中的“交友投分”，意思是兴趣、爱好、志向、相投的人，相聚在一起。
“交友投分”中，“分”的第一层含义指缘分。交朋友一定要投脾气，投缘分。“物以类聚，人以群分”，没有相同志趣、性格，思想差异很大的人，是很难走到一起的。就如同一位核物理学家对着一位不识字的老农谈论核能问题，岂不是对牛弹琴？脾气温顺的慢性子绝对不可能和脾气火暴急躁的急性子谈到一块。俗语所说的“话不投机三句多”，就是此理。因 此，交友要选择对象，不是任何人都可以成为你的朋友。同样，男女青年 找对象，也得找和自己志趣相投、思想水平接近之人，否则，婚后会因为 缺乏共同语言而感受不到婚姻的幸福。
“分”的第二层含义指恰如其分。朋友间推心置腹，倾心交谈，亲如兄弟姐妹，不分你我，可某些事有时只能做到“恰如其分”，不能做出过多干预。如朋友的个人私事，家庭内务事或不便涉及的隐私，你只能倾听或给出合理化建议，不能掺和太多，否则，将会落个费力不讨好、里外不是人的尴尬场面，惹朋友厌烦，进而失去朋友。比如，朋友夫妻俩因琐事争吵， 并闹到了要离婚的地步，当朋友向你倾诉心中的苦恼与郁闷时，他们夫妻 俩无论谁的对错，你都只能劝和，如果大义凛然地指责另一方的不是，不 仅不能帮酬友，反而会火上加油，让矛盾升级。当涉及朋友不便透露的 隐私时，也不可寻根究底地打探清楚。朋友不愿透露，自有他顾虑的地方。
“分”的第三层含义指投入感情分量。对于重情重义、以一心对待你的朋友，理应付出百分之百的情感给予回报；对于虚情假意的朋友，我们不仅不能全情投入，还要尽量远离他们；对于作恶多端、设计陷害你的损友，我们绝不能给他们留任何情面，而是要冷漠拒绝他们给你的丁点儿好处。对于朋友，我们应该学习古人的“君子之交”。“君子之交淡如 水，小人之交甘若醴”，君子淡泊而心地亲近，小人以利相亲而利断义绝。
交到投缘投分的好友，则要己先为好人。身不正，友难择，没人乐 意同一位品性不端、作风不正的人打交道。即使有，说明你和他同属一 丘之貉。
一个人拥有“五常之德”，即“仁义礼智信”等高尚品格很重要，它们 是交到投缘朋友的先决条件。你的自私、狡猾、不讲道义、不守信义将会 损害到朋友的利益与人格，朋友会对你大失所望，最终离你而去。一个人 的德行与修养，应“似兰斯馨，如松之盛”。贤德之人，德如高山人人敬 仰，行如大道人人向往，做事光明磊落，行为高尚，与他们投缘的朋友自 然也是德行高尚之人。因此，你的品性决定了所择朋友的品性。
择友时，品德比学识更重要。知识可以学习，而一个人的品德是固有且很难改变的，更学不来。朋友是你最知心的人，有些事，你也许不便于 同家人说，却唯可以与朋友倾诉。或许你所倾诉的，正是你心中不便向他人透露隐私或痛处。倘若朋友不是无意，而故意违背你的意愿，暴露你的隐私，伤害到你，这类友人，心内存恶，不值得交往；真正朋友会以善相待，他会在你需要的时候帮助鼓励安慰你，替你分忧，令你重拾自信。
择友不分贫富贵贱。我们今天很多人的择友观出了问题，他们不仅以貌取友，以财择友，还同好友比吃比喝比穿，相互攀比滋长了不良风气， 还影响到幸福指数。正确的择友观应是思想相通，相互勉励，助你进步。
朋友相处要坦诚，朋友妙在亲密无间。故朋友面前，我们不能戴上虚 伪的面具，让人无法猜透你的心思，明白你的喜恶。你的虚伪会让朋友望 而却步，他们会认为你不相信他，至少，你并未将他当作朋友，从而疏远 你。相反，我们有求于他，向他倾诉心中的烦恼，分享快乐心事，获得他 们的宽慰、帮助与支持，他们反而特别高兴。他会认为，我们将他当作了 好友。
主动关怀朋友的冷暖。复旦大学教授陈果言：“助人为快乐之本，关 怀是要证实我内心深处世界的富足。”关怀体现了你对朋友的一片诚心，一 句关怀的话或一个关爱的眼神，传递温暖，给朋友带来无尽的力量。关怀 是你给寒夜里行走着的朋友的一盆炭火，温暖心间，照亮前程。
关怀朋友，就是要学会倾听，倾听他们的欢乐或抱怨。你的认真倾听 便是对朋友的关注或认可，也是对他的尊重。大家一定能见到，在某些公 共场合，有人以自我为中心，夸夸其谈，却丝毫不理会他人的感受，不给 他人说话的机会。这类人太过自我，常常不受人欢迎。要想成为他人乐于 待见的人，则要多倾听他人说话。
关怀朋友，就是要多帮助。你帮助了他人，收获的是快乐。有时，帮 助是彼此的，你帮助了朋友，说不准有一天，也会得到朋友的帮助。帮助 不讲求利润与回报，在力所能及的范围内，帮助他就是帮助你自己。要是 从是否有利可图的角度来对待朋友，友谊将不会长久。
别抱怨朋友不够真心，也别怨朋友不理解你，试问，你用真心对待朋 友了吗？
所谓投分，对于相同志向、思想情趣相近的朋友而言，就在于一个 “诚”字。彼此心诚，则投缘，投分，否则，无缘无分，甚至，如仇人，彼此拆台，相互危害。
