人间词话一(1)

原文

词以境界为最上。

有境界则自成高格，自有名句。

五代北宋之词所以独绝者在此。

注释

境界: 本意是一定的疆土范围。诗家所说的境界包括物境，情境和意境三境。王国维的境界是指“言有尽而意无穷”。

最上: 指最上乘，兼具高尚之义。

高格: 指高尚的文格和人格。

译文

有境界的词为最上品。

有境界的词自然有很高的格调，自然会出现千古名句。

五代北宋词的艺术成就之所以空前绝后，原因就在于此。