三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同形皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
不用担心那穿林打叶的雨声，不如放开喉咙，大声地吟唱，从容地漫步。拄着竹杖，穿着草鞋，走起来比骑马还要轻快。谁怕这些风风雨雨？哪怕是披着蓑衣在风雨里过一辈子我也毫不在意。凉凉的春风吹醒了我的酒意，微微感到寒冷，雨后初晴，挂在山头的斜阳却散发着温暖的光芒照耀着我。再回头遥望刚才风雨萧瑟的地方，我信步归去，无所谓是风雨依旧还是放晴。
