初冬夜饮
唐·杜牧
淮阳多病偶求欢，客袖侵霜与烛盘。
砌下梨花一堆雪，明年谁此凭栏干?
诗歌大意：我像淮阳太守汲黯一样经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴。台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花，明年又有谁在这里倚栏眺望？
杜牧进入仕途以后，因为其刚直敢言，屡次进谏，把朝堂上的大大小小官员得罪了不少，所以多次被流放。
唐武宗会昌二年（842），四十岁的他，被当时的宰相李德裕排挤，被外放为黄州刺史，其后又转池州、睦州等地。这首诗可能作于睦州。
“淮阳多病”四个字是诗人在用汉代的汲黯自喻。《汉书·汲黯传》：汲黯因屡谏而出为东海太守，“多病，卧阁内不出”。后徙为淮阳太守，“黯付谢不受印绶，诏数强予，然后奉诏。召上殿，黯泣曰：“……臣常有狗马之心，今病，力不能任郡事。”
翻译过来就是——汲黯因为多次直言进谏而被贬为东海太守，身体很不好，只能躺在床上修养。后来又被迁为淮阳太守，汲黯谢恩却不接受印章，皇帝多次下召强行赐予，最后他才不得已奉召领旨。皇帝召他上大殿，他哭着说：“微臣一直有为国家当牛做马的心，但是现在病了，实在没有能力再处理郡务了…”
杜牧当时被流放到睦州，也是因为自己直言进谏，所以他以汲黯自喻。仕途不顺，又被流放异乡，心事重重，自然会多病。能做的就是偶尔喝点儿小酒以解忧愁。
自己客居异乡，身边也没有亲朋作伴，衣服上都沾满了风尘（可能还在流放途中），只有一盏青灯与自己作伴。
台阶下的积雪像是春天百花齐放时，堆簇着的，洁白的梨花，明年这时候又有谁在这里倚栏眺望呢？
此时的诗人，可能也是想到自己现在是在流放当中，那明年的这个时候，我又在哪里呢？
被流放的人，居无定所，有今朝，没明天，自己明年这时候在哪里，在做什么，又有谁知道呢？诗人此时有没有为自己的未来的担忧的成分在呢？
