刚看了一篇文章,作者31岁那年生了第一个孩子,她曾公开表示对只拥有一个孩子表示很满意,开心。直到她40岁那年,突然特渴望再要一个孩子。
她无法理解自己为何有这种需求,简直不合常理。
原文是
“I veered from not being able to spend time with people with babys (I was insane with jealousy) to longing to hold one (and pestering practical strangers to hand their over). It was confusing and, frankly, heartbreaking. I'm usually a clear thinker, a planner and self-assured enough to take responsibility for my own decisions and actions, but for the first time in my life I didn't know what I wanted or which way to turn”。
大概意思就是以前不能跟小孩在一起,现在变得特渴望小孩,对于这种变化她感到心碎,并且说“老子以前非常理性清醒有计划而且自信,现在老子头一回觉得迷茫了”
因此这篇文章写作写动机就是在于如何解释自己这种让自己无所适从的强烈的生育渴望,或者说,这种渴望是怎么形成的。
最后得到结论是,40出头的中年女性想要孩子可能不是他们本身想要孩子,而是她们想要重新回到拥有孩子的那一刻,或者说,重返青春。成为活力四射,有魅力的年轻人。进而得出结论说:“……but somehow a female mild-life crisis manifests itself in a desire to procreate not seduce a toy boy, whereas the male mild-life crisis is associated with illicit sex or an expensive , res convertible”
大意是女人中年危机表现得不是勾引小白脸,而是想再生猴子,男人就不一样了,他们的中年危机总意味着不合法的性关系和乱花钱买昂贵的敞篷跑车。
最后作者高屋建瓴的总结道“Closing the door on my own fertility hasn't been easy, nor is closing the door on youth.”
我就想问,难道一个人真的不可能在90岁的时候还拥有一颗,他自己19岁时朝气蓬勃的内心吗?年龄,衰老会让人成长,会让人死亡,可并不一定是说意味着把少年时代的性情完全抛弃,如果抛弃了,那也未必是年龄造成的,更可能是生活的不幸,悲剧的打击摧残的吧。这是我个人的假设。按照这种假设,上流社会的人即使七八十岁,大概也还是生机勃勃的。