看到朋友圈里相继有朋友分享有关《不二情书》的文字,一个说,电影里用了那么多的古诗词,真美好;一个说,因为一部电影而喜欢上了一本书,旁边再配一副《查令十字街八十四号》的书本照片。我就想,这部被《北京遇上西雅图》名字绑架,一听就商业到不得了的国产电影,或许也还是有值得一看的地方。
电影开场,身为赌场公关的汤唯在纸醉金迷、众生喧嚣的澳门赌场里如鱼得水、又落拓潦倒,分明是凭着一股豪赌的猛劲儿在人生里硬撑着场面横冲直撞,却偏又装出一副看透众生的精明劲儿,也就难怪她会遭遇后面的故事。远在美国洛杉矶的吴秀波,天天以房产经纪人的身份,在大巴车里向钱或多或少但都将买房意向伸向美国的国人,兜售着美国买房的好处,凭着一张三寸不烂之舌,在客户面前口吐莲花、以利为准干扰着大家买房卖房的念头,白日美女豪车环绕,看似人生繁华,晚上却在兜售的房子里打地铺过夜,分明是无着无落的流浪与孤独。电影就围绕着一本书几封信将这样两个八杆子打不到的人联系到了一起,让他们在各自的人生里跌宕起伏,命运却彼此交错,时不时还出演几个向左走向右走的戏码,然后,最终相遇,故事落幕。
说实话,单从故事来讲,BUG一堆,各种逻辑不通。单是电影的主线通过书信互相爱上对方这一点就立不住脚,更不用讲那对那么相爱又在培养后代上无比成功,分明是人生大赢家的老夫妇,却不管遭遇怎样的人生变故子女都没有出场,一想便觉得编剧为了故事太过一厢情愿。可是,恰如电影里太多的败笔败在了编剧导演的一厢情愿上,电影那些打动我的地方也恰恰是她那无比执着的一厢情愿。
第一点,我爱极了查令十字街八十四号这个梗。
一想到将会有许多的人因为查令十字街八十四号而去伦敦,并将如几年前的我一样在伦敦的查令十字街上寻寻觅觅八十四号,并一定也会像我一样在那个路口一再错过又一再打探,我就忍不住要乐,终于,冒傻气的不是那么少数的几个人了。很多人心里都将埋下这个名字,那本有那么一点点小众的书,终于被带到了大众的眼睛里。
说起来,查令十字街八十四号,就像是一个暗号,在那个爱书人世界里,暗号说起彼此对上时的眼神亮亮,是多么美妙的一个刹那。就像我看这部电影时,也有那么一种会心一笑,所以,不管她编的多么逻辑不通,何况也没有那么糟,有那么几个片段和对白还有对那本书的吐槽都还挺合心合意的,所以,看到编剧导演心里记得这本书我就觉得很满足。
此外,能够看到一个因为这本书而发生的爱情故事——电影里提到的还不止一对,也让我觉得特欣慰。我就知道,书里的女作家和书店老板没有在一起,书外一定会有人因为这本书结缘。虽然我始终没有如电影所理解的那样,认为书里的他们俩是爱情,那分明是一种此事无关风与月的心意相通与惺惺相惜,但我相信这个世界上一定会有人因为这本书相爱,以后甚至会因为这部电影儿出现更多,这真的很美好。所以我要感谢编剧导演对这本书心存善意,并成全了我这个读者的一个念想。我也相信,这部电影也是编剧导演心中念想的一个成全,这本书一定曾感动过她!
第二点,古诗词文的高频出现多少有些刻意,可我就爱这个调调。
中文系出身,古诗词简直就是我的一个软肋,特别是这几年又身在国外,每每有诗词涌上心头,环顾四周却总是景不对文,难免瞬间茫然便如无水之鱼。所以看到电影里那些古诗词携带着那些久远的情思阵阵袭来,只剩满心欢喜。特别是这部电影的所选诗句并不尽是情爱甜腻,特别是它们也是在异国他乡出现且并不故作深沉,很让我感动。我还觉得,这个时代依旧需要那些古意来滋养,只不过那些古典提起来时常就变成了莫名高深或随意调侃,其实,它们完全可以潜移默化到生活之中,就如吃饭和呼吸,就如一茶一饮,三杯两盏。难得,这部电影就这样做到了,也呈现了古诗词的美好与力量。不多说,根据网上已有的整理,摘录如下:
渴不饮盗泉水,热不息恶木阴 。——陆机《猛虎行》
茕茕孑立,形影相吊。——李密《陈情表》
去家千里兮,生无所归而死无以为坟。——苏轼《屈原庙赋》
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——王维《九月九日忆山东兄弟》
去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。——范仲淹《岳阳楼记》
父母在,不远游。——《论语》
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。——刘禹锡《竹枝词•其七》
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。——王昌龄《从军行·其四》
竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生。——苏轼《定风波》
白日依山尽,黄河入海流。——王之涣《登黄鹤楼》
八百流沙界,三千弱水,鹅毛飘不起,芦花定底沉。——吴承恩《西游记·二十二回》
若教眼底无离恨,不信人间有白头。——辛弃疾《鹧鸪天》
云中谁寄锦书来。——李清照《一剪梅》
居蛮夷之地,与魑魅为群。——韩愈《潮州刺史谢上表》
勿惮劳,勿恃贵。——张之洞《诫子书》
第三点,汤唯这个渴望被疼爱的女汉子形象以及三段狗血感情的设定很过瘾。
说实话,汤唯的戏路让我有些看不分明,《色戒》之后,以为她要走文艺高冷的路线,但更多的却是文艺轻喜剧,不想她总是苦大仇深,但有些剧本难免抓瞎;演技上呢,又让人觉得全都是她自己,说不上好,又说不上坏;而在爱情轻喜剧这一类里,她又一致有点愣头青的模样,且立志于走中外文化冲突这一主题,《北京遇上西雅图》系列里的美国,《命中注定》里的意大利,视野不小,可惜每一个都不是非她不可。不深究。
这次的渴望被疼爱的女汉子形象,演的蛮可爱的,有一段打骂完三个小孩然后来一句洗洗手吃饭,很生动。而围绕着这个形象所设定的在与吴秀波相遇之前的三段感情戏,我觉得格外赞,极尽真实、荒谬与反讽,但又不过火。我喜欢那一点点的巧妙。
与陆毅那一段,老同学重逢,北大高材生的光环,赌场上的绝佳手气与精准算计,本以为就此翻身,赌场无敌手,可惜还是敌不过运气只青睐新手的赌场真理,输不起,反被责怪,而且负债,汤唯失望;与王志文一段,一句“你真让人心疼”就把汤唯这个看似阅人无数的女孩子一举俘获,这可真让人心疼,又无语,所以,她想谈钱的时候他谈感情,他想谈感情的时候她谈钱,节奏不对,还是失望;与祖峰那段,本不是文艺女青年,却因为信写了那么久,不小心,被一个文艺男青年吸引了,可是啊,此青年非彼青年,注定失望。
这些失望与幻灭来的真过瘾,尤其是这第三段,当真相出现,故事反转那一刻,我简直想爆笑,诗人已死,爱情已灭,即便拿本书做挡箭牌,编剧心里也处处都是自嘲。不过,敢于自嘲的编剧,一定会成为一名好编剧,我就像编剧一厢情愿的编她的故事一般一厢情愿的相信着这一点。其实,如果故事就结束到这第三段里他俩在台阶上相吻这一段也不错,人生就是有些阴差阳错,不过这个反转也让我觉得超精彩。附一评论:
如果是我的话,肯定就拍到祖峰和汤唯坐在台阶上接吻,然后波叔在美国好好过日子,最后再用店主的口吻讲明白信的来龙去脉。因为生命里的巧合往往都是颠倒为止的。对于这样两个人而言,在信里的情愫远比见一面的执念珍贵的多。通过通信让对方和自己都能做更好的人,从而遇到更好的人,收获对的爱情,这才是我最喜欢的不二情书。——《说说不二情书中的古诗句词的引用》
第四点,那对八十岁的爷爷奶奶真让人动容。
抛开老人家的儿女从不出现这个让我一想起来就觉得不自在的生硬设定,他们在电影里的表现简直弥补了我对《飞屋环游记》片头十分钟的耿耿于怀,分明就是他们老年生活片段的一个全景展现,真让我满足。太美好。特别是老奶奶这个角色,八十岁的高龄却能在一颦一笑里透出一种少女的纯真与娇羞,想起“恰如一朵水莲花不胜凉风的娇羞”,格外有种古典的美好。而且在婚姻与爱情里,她的一生被呵护,与她反过来给与的包容与爱,很感动。无需多言。
最后,再说几句与电影有关又无关的话。说起来,这大概已经到了这样一个时代,我们这一代看的书看的电影,都将在大众的视野里实现某种程度的复活,有时是也许姿态不够好看,有时或许也是升华,不过都证明它们未死,始终有人惦念,这就挺好。虽然,从此查理十字街八十四号将不再如同一句暗语般被收藏心中,可是也没有关系,好东西就该做到更大程度的普及与分享。我也看到了,这部电影的编剧导演在为此尝试,那些收藏心间的东西她都会拿出来分享,与自嘲,这后一点,更赞。