【原文】
逼则反兵①，走则减势②。紧随勿迫，累其气力③，消其斗志④，散而后擒，兵不血刃⑤。“需，有孚，光⑥。”
【注释】
①反兵：回师反扑。
②走：逃走。势，气势。
③累：消耗。
④消：瓦解。
⑤兵：兵器。血刃：血梁刀刃，即作战。
⑥需，有孚，光：语出《易·需》。需卦的卦象为乾下坎上乾象刚、健；坎象水、险。需，有等待之意。以刚、健遇水、险，故须等待，不要急进，以免陷入险境。孚，信用、信服；有孚，有信用，有诚意，为人所信服。光，光明、通达。此句意为：身处险境要善于等待，如果有诚信，就会前途光明，大吉大利。
【译文】
逼得敌军太紧，对方就会回师反扑。如果让敌军逃跑，就可以削减其气势。追击敌人，只需紧随其后而不要过于逼迫他，以消耗其体力，瓦解其斗志，待其溃散时再捕捉他，就可以避免流血。这是《周易》需卦卦辞“需，有孚，光享贞吉……”一语中悟出的道理。
