三毛:

如果有来世

我愿做一棵树

一半在风中飘扬

一半在尘土里安详

查拉图斯特拉:

人和树原本不都是一样的吗？

愈是想朝光明的高处挺升

他的根就愈会深入黑暗的地底

深入恶中

三毛:

我想要成为的树

并不想往高处爬升

我只要一半洒落荫凉

一半沐浴阳光

非常沉默 非常骄傲

从不依靠 从不寻找

查拉图斯特拉:

我很难过

因为我从你的双眸中看到你的一切危险

远甚于你以言辞所表达的

你向往空阔的高处

你的灵魂渴求着星际

但是在我眼中

你不过是一个幻想着自由的囚徒

但你废寝忘食地想要得到自由

却让你更加远离自由

三毛说

生命原本就没有什么意义

它总是表现得像是我们最想要的东西

那不过是因为除了这无意义的生命之外

我们别无选择

所以我猜想

如果不是因为智慧弃你而去

你怎么会忍受得了

让自己的高傲与疯狂一起慢慢凋零

所以何不诗意地谈谈——

如果有来生

不如化成一阵风

一瞬间也能化成永恒

没有善感的情怀

没有多情的眼睛

一半在雨里洒脱

一半在春光里旅行

寂寞了，孤自去远方

把淡淡的思念统统带走

从不思念，从不爱恋