学习内容:卷第一百九十三,唐纪九,贞观二年(628)九月至贞观五年(631),共3年4个月
【原文】
太宗文武大圣大广孝皇帝上之中
贞观二年(戊子,公元628年)
九月丙午,初令致仕官在本品之上。
上曰:“比见群臣屡上表贺祥瑞,夫家给人足而无瑞,不害为尧、舜。百姓愁怨而多瑞,不害为桀、纣。后魏之世,吏焚连理木,煮白雉而食之,岂足为至治乎?”
丁未,诏:“自今大瑞听表闻,自外诸瑞,申所司而已。”
尝有白鹊构巢于寝殿槐上,合欢如腰鼓,左右称贺。上曰:“我常笑隋炀帝好祥瑞。瑞在得贤,此何足贺?”命毁其巢,纵鹊于野外。
天少雨,中书舍人李百药上言:“往年虽出宫人,窃闻太上皇宫及掖庭宫人,无用者尚多,岂惟虚费衣食,且阴气郁积,亦足致旱。”
上曰:“妇人幽闭深宫,诚为可愍。洒扫之余,亦何所用?宜皆出之,任求伉俪。”
于是遣尚书左丞戴胄、给事中洹水杜正伦于掖庭西门简出之,前后所出三千余人。
己未,突厥寇边。朝臣或请修古长城,发民乘堡障,上曰:“突厥灾异相仍,颉利不惧而修德,暴虐滋甚,骨肉相攻,亡在朝夕。朕方为公扫清沙漠,安用劳民远修障塞乎?”
壬申,以前司农卿窦静为夏州都督。静在司农,少卿赵元楷善聚敛,静鄙之,对官属大言曰:“隋炀帝奢侈重敛,司农非公不可。今天子节俭爱民,公何所用哉?”元楷大惭。
上问王珪曰:“近世为国者益不及前古,何也?”
对曰:“汉世尚儒术,宰相多用经术士,故风俗淳厚;近世重文轻儒,参以法律,此治化之所以益衰也。”
上然之。
【原文华译】
太宗文武大圣大广孝皇帝上之中
贞观二年(公元628年)
1 九月三日,颁布新令,退休官员上朝时,班位在本品官员之上。
2 皇帝说:“最近见群臣屡次上表祝贺祥瑞,如果人民家家户户都富足,就算没有祥瑞,也是尧、舜之治;如果百姓愁怨,而祥瑞很多,那也是桀、纣之君。北魏末年,官吏焚烧连理木,煮食白色野鸡,那是好的政治吗?”
九月四日,下诏:“从今天开始,除非是特别大的祥瑞,才汇报给我;一般的,报告有司就行了。”
曾经有白鹊构巢于皇帝寝殿前槐树上,两巢相连,如同腰鼓,左右称贺。皇帝说:“我常笑隋炀帝好祥瑞。祥瑞在于得到贤才,这有什么好祝贺的!”命令毁掉鸟巢,把白鹊撵到野外。
3 天少雨,中书舍人李百药上言:“往年虽然放出宫女,但我听说太上皇宫及陛下宫中宫女,无事可做的还有很多。不只是虚费衣食,而且阴气郁积,也足以带来旱灾。”
皇帝说:“妇人幽闭深宫,诚为可悯。洒扫之余,也没什么事做。应该都放出去,自由婚配。”
于是派尚书左丞戴胄,给事中、洹水人杜正伦于掖庭西门挑选释放,前后放了三千余人。
4 九月十六日,突厥入寇边境。有朝臣建议修复古长城,征发民夫镇守碉堡岗哨,皇帝说:“突厥灾害不断,颉利不惧而修德,却更加暴虐,骨肉相攻,亡在朝夕。朕正要为你们扫清沙漠,岂会劳民远修防御工事?!”
5 九月二十九日,任命前司农卿窦静为夏州都督。窦静在司农(相当于财政部)时,少卿赵元楷善于聚敛搜刮,窦静鄙视他,当着官属们大声说:“隋炀帝奢侈重敛,司农非用你这样的人不可;当今天子节俭爱民,要你有什么用呢?”赵元楷大为羞惭。
6 皇帝问王珪:“近世治国者越来越不如古代,这是为什么?”
回答说:“汉世崇尚儒术,宰相多用儒士,所以风俗淳厚;近世重视条文,依靠法律,轻视儒家思想,所以国家治理和风俗教化都越来越衰落了。”
皇帝同意他的看法。
【学以致用】
思考结尾的这段对话
1,后世治国者不如前代,有个很重要的原因,就是人文环境变了,
以前的人是讲“道”的,道没了就出现德,德之后是礼,礼之后就是义,义没了之后才出现“法”,
人心一步步在往下走,越来越复杂,治理难度加大,对治理者的水平要求越来越高。
比如企业之间的合伙问题,凡是发展到对簿公堂的,一个是之前没有约定好,一个是双方都已经不讲“义”这个字了。
2,法律不外乎人情
人情是什么? 是伦理
我们治理的脉络线应该是:天理、再伦理、再学理、再法理、再治理
而我们现在有些法律相关的工作者,不能理清楚这条脉络线,而只局限于法律条纹本身,那么这就有问题了
因为就人心之复杂而言,人们从没想过要犯法,但人们总想钻法律的空子。
所以,就有了法律条纹也不能覆盖的地方。
前文笔记提到我那个哥们,他的合伙人在公司亏钱后离开了10年,10年后公司在我哥们手里发展起来后,他跑来要求分钱。换作你,你接不接受?
这种问题按照法律你就必须给他分钱。 所以后来通过协商给了钱把股权买回来。这还算好事,有些人是没法沟通的。
另外,在看看现在,很多J察、法院工作者都要跑到网络上来实名举报,这不是很能说明问题吗?
大量网友不一定都懂法律条例,但是懂伦理,这种遵循基本伦理的原则才能让被侵权者得到力量加持,他们才能有机会去争取到相对的公平权益。
要不是这个数字化时代,估计就很难了。
所以,很多事情是不能太依靠法律的。
3,儒家思想只能修身,不能用于现代治理吗?
我看不是这样的。
最近有位很火的老师把马克思的理论脉络线,一直追溯到儒家孟子这里,
这条脉络线,我个人认为是合理的,是认同的。
就比如共同富裕的理念,也唯独拥有“大同思想”的中国治理者们才能提的出来。
这不就是上古儒家思想进行现代化的落地吗,所以,不能用异化了的学术思想来指导当下的行动。重点在于,在实践中要保持正心以中。