闻官军收河南河北
杜甫（唐）
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
注释：
闻：听说。官军：指唐朝军队。剑外：剑门关以南，这里指四川。
蓟北：泛指唐代幽州、蓟州一带，今河北北部地区，是安史叛军的根据地。
涕：眼泪。却看：回头看。
妻子：妻子和孩子。
愁何在：哪还有一点的忧伤？愁已无影无踪。
漫卷(juǎn)：胡乱地卷起。喜欲狂：高兴得简直要发狂。
放歌：放声高歌。纵酒：开怀痛饮。
青春：指美好的春光。作伴：与妻儿一同。
巫峡：长江三峡之一，因穿过巫山得名。便：就。
译文：
剑外忽然传来收复蓟北的消息，刚刚听到时泪满衣裳。
回头看妻子和孩子，愁已无影无踪，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。
白日里放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。
就从巴峡穿过巫峡，便下襄阳直奔洛阳。
赏析：
此诗作于公元763年（广德元年）春天，宝应元年（公元762年）冬季，唐军在洛阳附近的横水取得了胜利，763年正月收复河南、河北。八年之久的安史之乱宣告平息，诗人欣喜若狂，写下此诗。
首联：“剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。”“忽”字带来了意外的惊喜，以至于诗人听了泪满衣赏，这是喜极而泣，此联平白如话，却是诗人真性情的自然流露。压抑在心中的悲愤、担忧，此刻代之以从天而降的喜悦，情难自禁，泪落如雨。读来不觉令人动容。
颔联：“却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。”诗人通过一系列动作描写，“却看”“漫卷”将内心的喜悦表达得淋漓尽致，“喜欲狂”引出后两联狂喜之态。
颈联：“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。”此联继续写“喜欲狂”，喜在“还乡”，狂在“放歌”“纵酒”，往日悲伤一扫而光，王嗣奭《杜臆》评：“说喜者云喜跃，此诗无一字非喜，无一字不跃。其喜在‘还乡’，而最妙在束语直写还乡之路，他人决不敢道。”
尾联：“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。”此联写还乡之路，“即从”“穿”“便下”“向”这几字极为准确生动，速度之快，势如破竹。此句连用四个地名相对，结构巧妙，浑然天成，不见雕琢之迹。且句中相对，“巴峡”对“巫峡”“襄阳”向“洛阳”。状如连珠。确是绝妙。
这首诗被称为杜甫“生平第一首快诗”，表现了诗人真挚的爱国情怀，诗人以人民之喜为喜，以囯家之喜为喜。并非一己之喜。读来深受感动。
参考书目：《杜甫集》杜甫著 张忠纲解读 袁行霈 主编
参考网站：古诗文网
