成大章第三十四(天地的胸襟): 大道汜(fan:四声)兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养万物而不为主,常无欲,可名于小。万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。
1、大道泛兮,其可左右:天与地之间的能源,是非常充沛的,可以任其自然的要往左边就左边,要往右边就右边。
2、万物恃之以生而不辞:甚至于万物依赖着它生长,它都不会推辞。
3、功成不名有:而且它还在滋润万物与培养万物之后,就是成功了,也不想去争功、争名、争利。
4、爱养万物,而不为主:它甚至于以博爱的心去养育万物,就好像父母关怀子女一样的爱护着,可是它还是不以为自己就是天地万物的主人翁,像这种胸襟是何等的伟大呀!
5、常无欲,可名于小:它无所欲望,也不居功,就好像它很微小一样。
6、万物归之,而不为主,可名于大:万物生化以后,都归向于它,它还不知来当主人翁。因为它能虚受一切,所以这种才是真正的大呀!
7、是以圣人,终不为大,故能成其大:就好像总是不以为自己很大,这才是真正的伟大,更成就他的伟大。