星星

当夜色降临

我站在台阶上倾听；

星星蜂拥在花园里

而我站在黑暗中。

听，一颗星星落地作响！

你别赤脚在这草地上散步，

我的花园到处是星星的碎片。

本文作者：索德格朗

北岛 译

伊迪特·伊蕾内·索德格朗（瑞典语：Edith Irene Södergran，1892年4月4日－1923年6月24日），是芬兰著名的瑞典语女诗人。她是北欧文学史上最早的现代主义作家之一。她深受法国象征主义、德国表现主义、俄国未来主义的影响，这些可以在她的诗歌中找到证据。

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 星星作者：伊迪特·索德格朗【第3期】
    当夜色降临 我站在台阶上倾听 星星蜂拥在花园里 而我站在黑暗中 听，一颗星星落地作响 你别赤脚在这草地上散步 我的...
    yhbred95阅读 4,536评论 0赞 0
  • 星星屋
    星星屋？对，星星屋！我们班的星星屋就是奖励本，一个活页的精致的小本子。孩子们人手一本，自己手绘封面。星星的获得可通...
    牛奶牛奶Milk阅读 3,547评论 2赞 3
  • 《星星》
    ［芬兰］伊迪特·索德格朗 北岛 译 当夜色降临我站在台阶上倾听； 星星蜂拥在花园里 而我站在黑暗中。 听，一颗...
    bca4efa9a942阅读 2,939评论 0赞 0
  • 仿忆008 《星星》
    仿: 当夜色降临， 我站在台阶上倾听； 星星蜂拥在花园里， 而我站在黑暗里。 听！一颗星星掉落在了地上！ 你不要光...
    雨朵阅读 3,490评论 0赞 0
  • 地球上的星星|看完这部电影泪奔的，心里都住着一个受过伤的孩子
    曾经我们都是孩子。 就像是地球上的一颗颗星星那样，璀璨又闪烁。 那时候我们有最天真的笑容，和不知愁的性格。 很无奈...
    春上熊阅读 5,542评论 0赞 2