01
之前在开源（点击可看原文）的帖子中，我提到过一个翻译的兼职，很多小伙伴都非常感兴趣。但没几天，收到不少抱怨，翻译一条才一两块钱，有的翻译那么长也不多给钱，不能直接提现需要兑换礼品卡，竟然要扣除25%的税费。
一开始，我会好言安慰两句，积少成多，翻译速度会逐步提高之类。说的多了，我自己也麻木了，只好放任朋友们自己去尝试。
你要知道，赚钱从来不是一件容易的事情。
一两块钱不多，但只要保证一定的通过率，每条是2.5元，即使要扣税费，翻译50条也可以赚100元，速度快的话三四个小时就能完成了，相当于每小时可以赚30元。
有兴趣参与这项兼职的人，大都收入不高，这一群体中，有多少人的时薪可以超过这个价码呢。
02
很多人谈到理财的时候，会说我储蓄那么少，理不理财意义不大。我省再多，也省不出座金山来，钱是要靠挣的。
诚然，赚大钱，确实是富有的重要条件。
一个月薪3000的年轻人，就是再省钱，每个月能存下1500就不容易了。相比较而言，另一个人月薪2万元，即使开销很大，一个月花上1万块，仍可以轻松存下大几千块。
年轻的时候，最重要的理财是投资自己。把时间精力放在提升个人能力、积累工作经验、拓展圈子和人脉上，在职场寻求发展，在收入上寻求突破。努力把自己变成那个能赚“大钱”的人，是积累个人财富、实现财富自由的重要路径。
李笑来在书中写道，永远不要跟自己说： 为了存下钱，就要拼命省钱。但又有多少人可以达到他的赚钱水平呢，仅他开设的付费专栏，每年的收入就是两千万以上。
都是普通人，就别说什么大话了。
除了一线城市的高薪行业，更多的普通人，在工资水平的提升上，顶多是小幅慢涨，“赚大钱”这种事儿，哪有那么容易实现。真的买彩票中了大奖，飞来横财的结果，你去看新闻就知道了，很多人到最后反倒落得境遇悲惨。
03
赚不到大钱，还看不上小钱的人有两种表现：
一是乱花小钱，积少成多。
你听过“拿铁因子”这个词儿吗？一对夫妻每天早晨都要喝一杯拿铁咖啡，30年下来，积累的开销将高达72万元。
有的朋友收入不低，却依然难逃月光的局面。收入1万块，算是赚的不少了，但花钱的手稍微松一松，吃要下馆子，穿要穿名牌，房子要住豪华小公寓，再养一辆烧钱的小汽车，那一年下来很可能的结果是什么钱也存不下来。
事实上，工资拿的再高只要控制不住花钱的手，依然是月光一族；工资拿的不高，只要从小钱开始，努力攒钱，依然可以存下一笔可观的钱。
二是不会理财，跑输通胀。
现在我身边仍有不少朋友，家里的存款只买银行定期，更有甚者，存款就直接趴在银行卡上吃活期利息。
对于这样的朋友，有两种可能性，一是家里条件不错，自己赚的不多，但父辈家底雄厚，没有缺过钱，也没什么赚钱的动力，对理财的那点收益压根看不上；二是穷人思维，难以改变固有的理财习惯，没有学习新事物的能力和圈子，对理财不够了解，也没有信心。
对第一种朋友，没什么好说的，投胎是个技术活儿，但别忘了，还有个词儿叫“坐吃山空”；对第二种朋友，真心建议他们花点时间学学理财技巧，稍微用点心就可以让现有资产保值升值，跑赢通胀。
04
有本事VS有脾气
我最好的朋友曾经跟我说一句话，让我印象深刻。她说世界上有四种人：
没脾气有本事的人是第一等；
有脾气有本事的人是第二等；
没脾气没本事的人是第三等；
没本事还有脾气的人是第四等。
结合本文来说，有本事的人是能“赚大钱”的人，没本事的人是“赚小钱”的人；能做“赚大钱”的人固然很好，但如果我们仍羽翼未丰，处在“赚小钱”的阶段，那也要努力成为其中的上等人，少一点“脾气”，尊重小钱，善待小钱，积少成多，慢慢也能成为“有本事”的人。
最怕的是，明明“没本事”，还偏偏脾气不小，上下够不着。
