在十几年的阅读生涯中，我有这样一个结论:不论古今中外，不管是什么样的作品，作者生活的环境，当时的时代背景势必对他的创作有所影响。
我认为在阅读外国文学作品与阅读本国文学作品时的区别，主要在于:对文学作品描述的背景不了解。
作为文学系的学生，对于中国历史，我不敢说十分熟悉，但我起码知道每个朝代，每个时期大概的时代背景。如盛唐诗人的诗中，处处透露着盛世的繁华，对国泰民安的喜悦；如民国作家的笔下，字里行间饱含对祖国的担忧，对民族富强的期盼……
而对于外国文学作品，我就需要查阅更多的背景资料才能更真切地了解作品的内涵。而在查阅资料的时候，可能会有与阅读作品本身一样，甚至比阅读作品本身更多的收获。
比如本学期，我阅读《三作家传》中关于卡萨诺瓦的部分时，这样的感受就尤为强烈。
