2019年第二本书，《富兰克林自传》，这是一本译本。通过翻译看到的内容。写到这里又不禁感慨，为什么不好好学习英文看原著。
为什么会发出这样的感慨呢？
周末有幸与早期公派留学出国，70年的专家博士聊天。学习好一门语言很重要，这是打开眼界的最好的，学习知识，最省钱的方式，通过看原著，了解一个国家的发展，文化，成果。特别是人文科学更需要，这样的人才。因为中文翻译很少。你的可以掌握第一手资料。
回到本书，这本书从外观来看，是一本厚的精装书籍，纸张比普通书颜色深，纸张轻薄。
旧识，自传书籍，就是看别人的一生，奋斗，痛苦，纠结，成功。本书自传主角离我们生活年代太久远，又发生在国外，没有太多的借鉴意义。
当我在地铁上，拿起来书读了导言，心情一开始心情是深重的，因为导言有写到，富兰克林他生于1760年-1790年，十八世纪时期。
新知，一本书自传，导言很重要，特别是译本，翻译者会把书的原作者，出生背景，成长轨迹弄的清清楚楚。所以可以快速了解本书的重点。一本书虽然就一个主角，其他都是配角，但是你也可以清晰感受到他的温度与18世纪的伟大人物对话。他是一个活生生的人，是一个时代产物，他的一言一行都在传递历史，其实我们每一个人都是产物。
通过一本书，喜欢上作者，需要多久呢？对于我来说，短短的5秒钟就够了。你想说怎么可能？真的是5秒钟，折服于他的思想，实用主义思想。
实用主义三大特点，思想产生行为，行为比有效果，要研究思想的正确与否，与其从思想本身来辩论，倒不如看它行为的效果如何。
我更佩服富兰克林本人，因为富兰克林的自传是写于晚年，自传也是写信的方式进行讲述的。信中写出他自己不光彩的事情，对于大家感兴趣的部分，他自己，亲人，家属，情人长相，体型都没有描写。
一个看重内心和本质的人，而不是外貌，发展他人的美，这个习惯应该是有一些受到原生家庭影响。作者家里10多人兄弟姐妹，父母忽视他的存在，记得印象深刻，漂泊半年回家，为了得到关注，穿的西装，带有怀表和金币。
看到导言最后，心里慢慢的幸福，谢谢这本书的译者，翻译文字，每时每刻都在传递富兰克林的思想，他的愿意，不做修改，也提出了自己对于原文单词的理解，也由于本书未写完，为了弥补不足，特意从“美国文库”找出了富兰克林年表，让读者对照，满满感动，感恩。
行动，我每天都有复盘，写都是自己的优秀，没有审视自己内心的贪嗔痴，勇于直面人生的每一分钟。写下自己的不足，慢慢改正。
