引言：
乔布斯在斯坦福毕业典礼上的演讲，使得“Stay hungry , stay foolish”这句话广为流传。
近年来，这种散发哲学气质的企业核心价值泛滥成灾，除此之外，诸如“新零售”“下半场”这样跟创业公司相关的一大堆似是而非、耳熟不能详的名词也很流行。
它们常常显得高级而唬人，对于没有行业知识的普通人来说，这些“黑话”( jargon )有时显得过于专业。
当然，对于许多创业公司来说，获得资金支持不光靠产品，也得看路演时的讲故事能力。
创业圈的黑话一方面咋呼而难懂，另一方面又带着似是而非的时髦感，令人感到困惑。
所以，为了更好地理解创业圈都在说啥，我们本着好奇心和戳穿陈词滥调的宗旨，尝试为你用朴实的语言翻译了一些圈里人才懂的，创业圈常见的行业术语。
老板黑话
我们要专注用户体验 = 把界面画的好看点
产品不够大气 = 我也不知道哪不好反正就是不好
要利用用户的固有习惯 = 抄同行
要追求流行设计趋势 = 抄BAT/TMD
快速建立用户群体的壁垒 = 快拉他们进微信群
要让用户产生自发传播 = 快让他们转发朋友圈
为了健康发展我们要启动下轮融资 = 公司没钱了
我们辞退了一些跟不上公司发展的同事 = 公司没钱了
我们已经建立了客户基础 = 我们拉了个微信群
我们已经建立了庞大的客户基础 = 一个群装不下，我们有两个微信群
采用了大数据技术 = 日志没清空过，都攒着呢，有什么用我也不知道
采用了云技术 = 在IDC机房多租了几台服务器
我们在寻找合伙人 = 就差一个程序员了
我们市场前景巨大 = 就差风投来撒钱了
我们已经准备好了 = 就差风投来撒钱了
我们非常欣赏您的投资理念 = 风投你该来B轮了
产品经理黑话
产品设计应该大道至简 = 复杂的我也不会
这是常规的典型的做法 = 我抄的BAT/TMD
商业模式要形成闭环 = 放东西线上卖
要搭建完善的用户运营体系 = 做个积分商城
没有用户是因为没有做好运营 = 不是我的锅
体验不好是因为技术实现问题 = 不是我的锅
界面难看是因为设计水平不行 = 反正都不是我的锅
在吗? = 要改需求了
哥哥最近累吗要不要喝奶茶 = 要改需求了
这个好搞吗? = 不好搞也要想办法
你看我Axure画的 = 这个需求很简单
这个需求很简单 = 怎么实现我不管
开发的怎么样了? = 怎么还没开发完
你的建议很好我们已经想到了 = 我擦说得真有道理赶紧提需求
你的建议我们会考虑的 = 这建议好像有点蠢
我们尊重你的意见 = 这个版本不做
程序员黑话
最近老加班 = 老板该加工资了
我回去评估一下技术难度 = 先拖两天
你这个需求不清晰 = 我不想做
你确定有这个需求吗? = 做出来没人用老子跟你拼了
你怎么老改需求啊 = X了个X
你怎么设计的这么复杂啊 = X了个X
你怎么就给这么短时间啊 = X了个X
在吗? = 要延期了
弟弟最近累吗要不要喝奶茶 = 要延期了
下次肯定不延期了 = 这次先应付了再说
招聘黑话
适应较快的工作节奏 = 加班
有强烈的上进心 = 加班
喜欢有挑战性的工作 = 还是加班、并且前人留的坑不少
能独立完成任务 = 前端后端运维测试都你一个人干
团队氛围很好 = 大家经常一起加班，一起吃加班餐
弹性工作制 = 加班，且没有加班费
上不封顶 = 下不保底
上升空间大 = 工资低
有股权 = 没那么多工资给你
13薪起 = 13薪
年底有奖金 = 大于12薪小于13薪
公司扁平化管理 = 领导和你坐一屋
领导安排的其它任务 = 叫你干啥你就得干啥
创业圈常见黑话
企业文化∶类似个性签名、个人简介的东西，每过几年总要改改。
风口∶基于对扶摇直上式成功的向往，人们给了机遇这个词新的说法。
孵化器∶看上去是为初创公司提供技术、资金支持的伯乐，其实主营业务是办公室群租，相当于HR和行政合体，解决了初创公司架构过于扁平的问题。
内容创业:应对中年危机的最低成本，大概就是开个公众号。
连续创业者︰连续创业(失败)者，创立第二家公司的最快办法是让第一家倒掉。
一块钱富翁∶作为全公司身价最高，工资最低的人，义务劳动的真相是避税，一种把钱用在刀刃上的不忘初心。
创业大会︰创业界选秀，通常分为创意市集型海选和晋级后才艺展示两个环节。
转型︰“山不转水转”的自我安慰，公司处在倒闭边缘时的垂死挣扎，复盘回血的少，基本都是为宣布创业失败在预热。
拉面收益( ramen profitable ) :挣的那点儿只够吃拉面，辛拉面。
创业圈升级版黑话
1、vest in peace：等待期权变现的过程中，一种“我要创造刚好不被开除的价值”的工作态度，改编“rest in peace"。
其实他的意思更接近于∶混日子。
2、brogrammer : bro+programmer，健身咖，会社交的男性程序员。其实他的意思更接近于∶感觉自己鹤立鸡群的不那么受欢迎的程序员。
3、蒙眼狂奔：世界往东，我们往西，勇敢糟蹋投资人的钱。
4、互联网下半场︰移动互联网流量红利消失，用户增长和使用时长进入停滞的状态。其实他的意思更接近于:“可别老说我没长进，现在整个经济都不行”的另一种说法。
5、互联网下一幕：互联网早该翻篇了，我们自己本身就在研究/投资了许多研究人工智能的公司，早点吆喝起来，给之后的发布会铺梗。
6、新零售∶到哪都可以用手机买东西，为了卖东西给你，我们负责收集你的个人信息，但并不打算负责保护它们，谢谢。
7、国民总时间∶由罗振宇提出，商业竞争从空间维度转向时间维度，企业较劲的不是某个同类竞品，而是用户有限的时间。
利用碎片化时间学习的商业模式会越来越有利，这里是我们嚼过的书，请大家点击链接订阅罗辑思维读书包，花钱买下你已经读过本书的幻觉。
8、心智占领︰消费升级的竞争中，让用户想到某一品项时，最先想到该品牌/产品。其实他的意思更接近于︰实在不行重新建个档，通过开创一个新的“轻食”品类来达成。
创业圈日常对话
@我们的目标是有天能加入“叁逗号俱乐部”!
$1,000,000,000由三个逗号隔开，三个逗号是亿万富翁俱乐部的隐晦说法。其实它的意思更接近于∶总有一天发财和改天一起吃饭几率差不多。
@我们的展示日( demo day )就在下周，届时会有两位xx基金的董事前来参观!
展示日通常是由孵化器为其孵化的初创企业举行的类似成果展示性质的交流活动，对媒体、投资人及其他业内人士开放。
其实它的意思更接近于︰公开课之前打预防针，提醒那些平时丧惯了的同事，请大家不要过于做自己。
@根据产品用户反馈，我们决定转型寻找其他市场
我们是一个不断实验改进产品并注重用户体验的公司。
其实它的意思更接近于∶完全没啥用户这件事让我们认识到自己的产品不太行，倒闭之前强行抢救一下。
@我抽样调查了用户痛点，比起阿司匹林，我们的产品可能更像是维生素
原意∶阿司匹林可以止痛救命，相比，维生素则缺少一些不可替代的特质。其实它的意思更接近于∶我们的产品可有可无。
@make the world a better place
原意:让生活变的更美好的一种美好愿景。
其实它的意思更接近于∶有传染性的，总想改变世界的科技界中二病晚期思想。
@我们的商业模式是精益创业，商业状态是对增长十分饥渴。原意:我们是一个有勇有谋不瞎搞的企业。
其实它的意思更接近于∶如果钱够用，我们也想做完整的商品，吃得饱不饥渴。
@独角兽有啥酷的?十角兽才叫真酷!
原意∶如今越来越多创业公司估值超过10亿美元，独角兽一词的分量不如从前了。
其实它的意思更接近于:一种酸葡萄心理，反正也当不成独角兽，不如站在鄙视链顶端骂它。
@有位学妹对我司非常感兴趣，此人背景优秀技术过硬非常值得内推，啥时候有空给面面呗?原意:为了促进公司发展，提高招聘效率，我正在很好的推行公司的内推制度。
其实它的意思更接近于∶其实我也没见过这位读了5年才毕业的学妹，她在 Linkedin 上自己找到我的，反正也是不同部门，给我添不了啥乱，推她纯粹是想要拿奖励。
创业黑话词汇表
怎么样说创业黑话才能显得自己很懂行，让VC听的一愣─愣的?
为了避免篇幅太长，以下这些词汇，请每个创业者自行研究下哦~
打法，同步，对齐，闭环，生态，发力，导流，格局，长尾，垂直，落地，干货，阈值，优化，迭代，敏捷，评估，高优，体验，布局，创新，痛点，价值，流量，数据，玩法，体系，平台，跟进，反哺，回顾，沉淀，碰，对，用户画像，去中心化，商业模式，插个需求、降维打法、卷入、头部、腰部、沉浸、生态、渠道下沉、头部、腰部、颠覆、裂变、导流、测试、迭代、露出、分发、逻辑、撬动、盘活、整合、操盘...还有B轮儿.......a轮儿b轮儿天使轮儿。
(欢迎补充更多)
学习之后怎么运用呢?
比如原来VC爸爸问你，你的打法是什么?
你会说∶我的strategy是先用小budget来测试这个channel，看能不能有有效的ROI....这样说，不仅会让人觉得你很装逼，而且还会觉得你是个国外回来的根本不懂行!
你得这么说:
我用增长黑客打法，先用小预算把这些资源盘活，把模式跑通，给对手一个降维打击.…...
下面我重点拆解一下一些重要词汇
增长黑客（名词)
【原意】:一群以数据驱动营销、以市场指导产品方向，通过技术化手段贯彻增长目标的人。
【创业黑话新意】:可以不花钱就拉新
打法(名词)
【原意】︰各种打人的办法（例如降龙十八掌)
【创业黑话新意】∶如何野路子搞到流量的办法
盘（动词)
【原意】︰盛放物品的扁而浅的用具
【创业黑话新意】︰名词变动词，整合资源而搞到的意思
跑(动词)
【原意】︰为某种事务而奔走，物体离开了应该在的位置
【创业黑话新意】︰商业模式莫名其妙运转了起来
降维打击（动词)
【原意】∶将攻击目标本身所处的空间维度降低，致使目标无法在低维度的空间中生存从而毁灭目标。
【创业黑话新意】︰不按套路出牌，直接连地拔起把对方击垮。
