上九:王用出征,有嘉折首,获匪其丑,无咎。
《象》曰:“王用出征”,以正邦也。
上九:遵循天命出征讨伐尚未依附的异己,取得胜利,斩杀敌方首领,俘虏他的同党,这样就不会遭遇灾祸。
《象传》说:“遵循天命出征讨伐尚未依附的异己”,是为了安邦定国。
※启示 这一爻告诉我们,在以坚守正道为前提下,遵循自己所依附的至尊的人的命令去讨伐异己,这是可取的。
一、“丑”是“类”,不是“丑”
“丑”在这里作“同类、党羽、附从”讲。
把“首”和它对起来讲:“‘首’指的是首恶;‘丑’指的是同党。——“首”是带头的那个,“丑”是跟着的那一群。
所以“获匪其丑”,整句意思是:抓的是首恶,那些跟着的人,不抓,或者去抓的时候并不限于同伴(各家读法有差)。
关键在“匪”字。匪通“非”,是“不”。
君王出兵征伐,建立嘉功伟绩,但只斩杀敌方首领,不俘获敌军的从犯,不会有祸患。
二、高岛引的《尚书》那句话,是全爻的准则
所要嘉奖的,在于斩除敌方魁首,而不牵连党羽,这也就是《尚书》所言‘歼厥渠魁,胁从罔治’的道理。——“歼厥渠魁,胁从罔治”:只灭首恶,被胁迫跟从的不追究。
这八个字,是中国政治传统里很重要的一条。
九三居下卦之上,与上为敌,不顺王化,残害民生,上九于是奉命出师,以除天下之害,获其首恶,诛而戮之,其余党类,皆从赦免。
注意谁是谁:“王者指六五,用者指上九也。离为兵戈,故用以‘出征’。——六五是那个决定出兵的王,上九是那个被派出去动手的人。
六五哭过,上九出征。前面那场泪,和这一步兵,是连着的。
三、这一爻有出自汉代的实际用法
熊逸先生讲到一件真事,是汉代大臣引这句爻辞替人请功。古人原话说得很明白:易曰:‘有嘉折首,获匪其丑。’言美诛首恶之人,而诸不顺者皆来从也。——“美诛首恶之人,而诸不顺者皆来从也”:夸的是只杀首恶,其他人就都来归顺了。
这句话说明两层意思:
一,“获匪其丑”在汉代就是这么读的,读了两千年都没变。
二,这句爻辞的作用,是“只打带头的”,剩下的会自己回来。
后面还接了一句更硬的话:“论大功者不录小过,举大美者不疵细瑕。”——论大功,就不挑小过。
四、也有注家读反了,值得说出来
这一句的分歧,全在“匪”和“丑”两个字上。
读成“抓了很多俘虏”的:
- 冯国超先生:“君王率兵征讨,有斩获敌人首级的喜事,抓获很多俘虏,没有灾殃。”
- 贺华章先生:“斩了敌人首领,俘虏了二头目,没有灾难。”
- 由由先生:“‘获匪其丑’,俘虏其军队。”
- 王振复先生:“杀了敌方首领,有嘉美之战功,俘获丑陋之敌。”
读成“不牵连党羽”的:
- 顾文:杀的只是首脑,而捕捉到的同党附从,则不深究,所以无咎。
- 寇方墀:“对于那些胁从小人则不追究,没有咎害。”
- 徐丙昕:“并没有把随从作乱的人都全部抓获,没有咎害。”
- 温海明:“不俘获敌军的从犯。”
——两种读法的分水岭在“匪”这个字:作“非”读,就是“不”;作了实词,就读成了“匪徒”。
按先秦语法和《尚书》的用法,主流一路是“不牵连”。我们按这个讲。
五、《小象传》“以正邦也”:四个字,定了这一爻的性质
“王用出征,以正邦也。”温海明先生译得最准:“君王出师征伐,是为了正治邦国,(不是为了耀武扬威,滥杀无辜)。”
——括号里那两句,是《周易》自己加的边界。
《集部》那本古注说得更好:“‘有嘉折首’,服而善之也。‘获匪其丑’,执讯弗宾,示威以正邦而已,离道已成,然后不附可征。”——“示威以正邦而已”,只是立个规矩,不是要杀尽。
“离道已成,然后不附可征”这句也重要:得先自己的“明”做到位了,才有资格去征讨别人。
六、象上怎么来的
徐丙昕先生:“这一爻为离卦之终爻,离为兵戈,上九爻动变离为震,震为足为行,合起来就是‘王用出征’的用武之象。”——离是兵戈,震是行走,一动就是出兵。
这一爻也是离卦唯一“用武”的一爻,正好落在最上面。前面五爻都在讲“怎么亮、怎么附、怎么烧、怎么哭”,到最后才动兵。
顺序上很值得琢磨:先明,再正,最后才打。
七、人生启示:只打带头的,是给自己留退路
上九这一爻,给的是很实的一条:
第一,处理烂摊子,只动最该动的那个。
“歼厥渠魁,胁从罔治”——跟着的人多半是被裹进去的,不算主动作恶。
把人分清了,后面才有人愿意回头。一次全清,会把本来能回来的人推到对面去。
第二,出手的目的得说清楚。
“以正邦也”——《周易》专门补这一句,就是怕人拿“出征”当理由去发泄。
同一件事,说是立规矩还是说成出气,结果差很远。
第三,“离道已成,然后不附可征”——先自己到位,再动手。
这一条对做教练的人最合适:先自己做到,再要求别人。自己的那点“明”还没立住,去纠正别人,多半会反弹回来。
第四,离卦收在“无咎”,不在“吉”。
上九条件很好,刚明之极,判词也只是“无咎”。
用兵这种事,能无咎已经是上限了。这一卦从“元吉”到“焚如”,最后落在“无咎”,很实。