歪果仁对CHINA的十万个为什么?
(1)一个中国血统的外国表弟到大学城留学,哥几个放假没事天天往小蛮腰那地儿跑 每次微信问他在哪“Canton Tower”*N “GD MUSEUM”*N 。。。。海心沙大剧院珠江新城花城汇对外国人而言魅力这么大? 我问他为啥天天去 其回答曰:建筑很特别别。
(2)一日北京路上街,出了名的游客打卡地,有个游客跟他问路,他用蹩脚有限的中文说:听不懂。那个人有点愤怒地翻白眼说着他听不懂的中文走开了,网络上的搞笑视频真是源于生活。
(3)他说他毕业了要来中国工作我问他为什么?毕竟他的中文真的怎么挤海绵会的也不超过十句。他沉默了很久,说道这里什么都很方便,发展得也很好,那一刻我真的有在自豪。
(4)我问他“你对中国最深刻的印象是什么?”他居然说路上行走的人!他说在他的国家你永远不会看到路上有人在走路。
(5)他在中国的班级是由来自各地的学生组成的,上课也是用英文(想起一个学哲学的朋友说她们法国老师用英文给她们上中国哲学历史,内心拍烂666,果然重本和二本的区别),遇到中国学生迷惑的地方会用中文解释。但是要学生作个人lecture时中国学生还是用中文。我自信地问他那你们跟班里中国学生玩得应该挺好吧,因为在我的以往观念里,中国人应该对外国朋友挺热情好奇的吧,我的朋友包括我自己会跟外国友人克服口音词汇不理会语法问题交谈甚欢,因为真的是对他们的国家和文化习俗确实是挺好奇的。而他却给出了相反的答案,因为是学IT班里自然多是男孩子,他说班里的人都是分帮结派,中国学生又分为很多小群体,留学生与留学生之间稍微好一些。对于以上,我真的表示很震惊!或许是中国学生英语差羞于开口(鉴于是重本理科男得出的结论,可学IT不天天对着英文嘛?)
(6)“为什么中国学生那么努力学习?”他这个我只在新闻上看过的问题没想到外国人是真的疑惑还真是问倒我了,毕竟我也是中国的学生之一,却不被包括在努力学习的那部分人里。我想了许久,还是用官方的解释回答了他,“竞争大家庭从小灌输期盼的缘故,在父母辈眼里,读书才是唯一的出路。”他最后肯定我说:中国人学习真的很厉害!他又问我,“为什么中国人不享受生活,除了学习工作没有娱乐?”那天真是被他问倒了,最后我还是用很官方的回答回答了他,我会倾向于把这种问题上升到哲学问题,这时候我就会扯出很多以前写作文时的空大话道理(最后都被证实有用),连中文都没捋顺的我怎么用英文解释呢,言已尽而意无穷。
(7)“为什么中国人的邮箱都是XXXXXX@qq.com?”哈哈哈哈我还真没意识到这个问题,或许在中国实在是太普遍了吧,不用QQ邮箱反而突兀。“中国人很少发邮件,在我们小时候开始就用QQ里面就已经有邮箱了所以没必要再去弄个新的。”你们有更好的回答吗哈哈哈