方回画像
方回，字万里，号虚谷，徽州歙县人。宋景定年间进士，曾在严州做官。后归元任建德路总管。是当代著名的文学批评家、诗论家、文献学家，乃江西诗派领军人物。其文学批评论著主要是唐宋律诗评选本《瀛奎律髓》，另有《桐江集》传世。时有东坡体，山谷体，还有方回体，可见方回在诗坛的地位和影响力。
下水轻舟弦脱箭
舟行青溪道中入歙
夜寒如觉有猿吟，积翠重苍万壑深。
下水轻舟弦脱箭，盘山细路线穿针。
【注】青溪：今浙江省淳安县。旧址已淹没在新安江水库中。 歙：安徽省歙县。
如觉：好象听到。吟：啼唤。积翠重苍：苍翠的层林密树。深：幽深。
这首诗，描写深夜在狭江中行舟的景象，描景状物，韵味独特，其“方回体”风格可见一斑。第三句描下水飞快，如弦脱箭。第四句写盘旋于山谷中的小道有如长线穿针那样曲折蜿蜒，比喻新颖巧妙。原诗三首，兹选一首。
隐山翁
雨夜雪意
汹涌风如战，萧骚雨欲残。
遥峰应有雪，半夜不胜寒。
吾道孤灯在，人寰几枕安。
何当眩银海? 清晓倚楼看。
【注】汹涌：水波奔腾涌起的样子，这里形容风势强盛。风如战：风刮得很猛烈，好像在激战一样；萧骚：萧条凄凉，形容雨声雨势。欲残：将尽；道：道理。这句说我所奉行的道理，有如眼前的孤灯一样独自明亮。
不胜：不能忍受；人寰：世间。寰，广大的地域。这句是说：尘世间有几人能高枕无忧呢；何当：什么时候。眩：晕眩。 银海：指眼睛。道家把眼睛称为"银海"。这两句说：什么时候有眩眼的雪景呢? 明天一清早就可以倚楼观赏了。
方回塑像
这首诗，写雨夜寒冷欲降雪的境况。前四句以“风如战”、“雨欲残”、“应有雪”、“不胜寒”刻画雨夜雪意，使读者能感觉到犹如亲身经历一样。
