病能论
帝曰：人之不得偃卧者何也？岐伯曰：肺者藏之盖也，肺气盛则脉大，脉大则不得偃卧，论在奇恒阴阳中。
偃卧：仰面平躺。偃，仰。不得偃卧，就是没法仰躺，一仰躺就难受。
肺者藏之盖也：盖，华盖。肺在五脏六腑最上方，像伞一样覆盖诸脏，故称华盖。
肺气盛：邪气壅盛于肺，肺气壅满（实证，多为痰、热、饮邪阻滞，肺之气机胀满）
脉大：肺之经脉胀大。肺脉壅胀，气机不通。
奇恒阴阳：古医篇名，今已失传。
黄帝问：有的人不能仰面平躺，是什么原因？
岐伯回答：肺如同五脏的华盖。当肺气壅盛，肺的经脉就会胀大；经脉胀满，人就不能仰面平躺。这个道理记载在《奇恒阴阳》这篇古文献里。
肺居上焦，华盖在上，主宣降。
若痰浊、水饮、热邪壅肺 → 肺气胀满，肺脉膨大。
一旦仰卧，腹腔脏器上压，会进一步压迫肺脏，肺气更难肃降，胸闷喘憋加重，所以病人只能半坐、侧躺，不能平躺。
对应后世所见咳喘、支饮一类病症，典型表现：卧则喘甚，坐起稍缓。
简单理解：肺里面邪气满了，经脉胀起来，一仰躺，胸腔压力变大，肺被挤压，喘闷加重，故而无法平卧。
