终风且暴，顾我则笑。谑浪笑敖，中心是悼。
终风且霾，惠然肯来。莫往莫来，悠悠我思。
终风且曀，不日有曀。寤言不寐，愿言则嚏。
曀曀其阴，虺虺其雷。寤言不寐，愿言则怀。
风儿整天猛吹呀多狂暴，他有时冲我回头只笑一笑。全是调戏放荡嘲讽又慢傲，让我心内深感悲伤更寂寥。
风儿整日狂吹呀雨雾罩，他是否愿意痛快回家来？这个负心人不来也不往啊，让我空思念呀悠悠又遥遥。
风儿整日吹呀天色阴沉，前天阴沉沉没几天又发昏。梦乡醒来就再也难以入睡，为你。我伤风感冒，思念殷勤。
风凄凄呀天昏地暗阴沉沉，雷声远远地传来约约隐隐。梦乡醒来就再也难以入睡，我总是不能排谴，倍感伤心。
初读这首诗歌是为女子而悲伤，爱得那么卑微，迷失了自我。历来有一种解说，道，诗歌中的主人公是庄姜，一位美丽的公主。她嫁给了一国之君的卫庄公。新婚后他们也曾有过短暂的甜蜜，但不久她就失宠了。这短暂的幸福，像做梦一样，梦醒后，甜蜜不再。从此，庄姜开始了漫长的寂寞生活。已经失宠的她活在甜蜜的回忆中，侥幸希望某一天他能想起她。可是等待的结果却是无穷尽的沉默，所爱得不到回应，所念随风而逝，既无望又难以割舍，徒留她一人独自忧伤。
有人说，平时很是沉默的一个人，遇见爱情时，也会侃侃而谈。《终风》里的男子，戏虐轻薄，相处时温文尔雅而又谈笑风生，也许正因为如此，女子才会陷入自以为的爱情，却不知一切不过是逢场作戏而已。在他那里，只是披着爱情外衣的赝品。她想要的是一份真挚的爱情，而他肯拿出来的，只是一时的感情。
狂风骤雨之时，辗转难眠，想起他的喜怒哀乐，想起他温柔的脸庞，幻想着自己的思念能够让他打个喷嚏，让他知道自己在想念他，也许他会想起有一个人那么真挚的爱着他，等着他。可是，当他真正回到女子身边的时候，能够让一个浪子停下脚步的，不是他有多爱你，而是他的心已经疲惫了，只是刚好你是他选择的将就。
暧昧会让人受尽委屈，调情让人误以为是爱情。但是，暧昧从来不是爱，调情也从来不是情。周国平说：“爱情是沉重的。是灵魂的事—真正的爱情是灵魂与灵魂的相遇，肉体的亲昵仅是它的结果。”暧昧是填补内心一时空虚的逢场作戏，暧昧的感觉是神秘的，是忽远忽近的触碰，是你追我逐的较量，谁先付出真心，谁便输了。如果真正爱一个人就不要暧昧，如果不爱，请别伤害。
终风终风，终究是风，留不下，抓不住，当他选择将就时，请不要将就。
