书海泛舟15我的英语学习经历

关于英语学习,个人感觉,过级还是有必要的,比如过了六级,单词量就会大多很,当年过六级表面上很轻松,大二就搞定了,但精力消耗过多。


坚持多看美剧,不要带中文字幕,另外多到国外网站转转,有时间看看耶鲁,哈佛,麻省理工的课程也不错。

至于说,需要环境,我其实也没有环境,但04年时,去了一家美资公司,里面很多技术人员的英语不行,我毛遂自荐,硬着头皮,做了一个美国技术架构师的中国技术翻译助理,感觉进步巨大。

后来,个人体会,英语关键在于胆量,有些单词说不出也没问题,还有身体语言,可以辅助,你要这样想,我们是为了交流,而不是搞语言大赛,人家老外不远万里来中国不容易,找个能说的也不容易,这样心理占有优势了。

哈哈,后来那个美国架构师想追我们前台,我在中间给他充当了红娘,那前台小姑娘不会英语,使用拼音给人家写邮件,那个家伙看不懂,我在上面添油加醋的给乱搞了一下,那女孩本来说不愿意,我硬说喜欢和老外交往,后来不知什么原因,小姑娘又愿意交往了,只是语言不能沟通顺畅,scott终于没有耐性了,放弃了。哈哈。

04年没做多久,大概有一年多吧,scott回美国了,后来经常在网上联系。再后来,也不在那家公司干了。由于有了这段英语的经历,使我的信心大增,我就想试试能不能再提高一下,你还别说,后来还真的可以做过一段英语翻译哎。

再后来,感觉英语翻译也没意思,就又干老本行计算机了,我现在这几年,也没怎么说英语,但我看技术资料,学习技术都是直接下载老外的课程,所以也没有感觉退步,原因很简单,心理有优势,就把老外当测试对象,使劲忽悠。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
支付 ¥1.00 继续阅读

推荐阅读更多精彩内容

  • 上个月在与交大的同乡们吃饭的时候,我鼓励学弟们要学好英语。还说写一篇文章说说自己这一年来准备考GRE考TOEFL的...
    荷茗阅读 14,043评论 3 16
  • #引语 大家好,我是点滴复读机软件的开发者。 我想从我自己的英语学习经历谈起,总结分享一下这个点滴复读机软件的开发...
    点滴英语阅读 10,152评论 3 10
  • 最近笑来老师的天天用英语在搞年中复盘,我想了想,投不投稿先放一边,要不自己趁着这个机会也盘点盘点这半年的英语学习情...
    JYQC66阅读 5,825评论 0 0
  • 其实自己一直没咋认真学习英语,全部的动力来源于竞争攀比意识,从小学四年级开始学习,小学三年,初中三年,高中四年,...
  • 王卫国盯着那孩子看很久了。 孩子正坐在投币的摇摇车里,手里攥着支棒棒糖,摇摇车是个大黄鸭子,就摆在小卖铺的门前。不...
    闭户读书阅读 3,203评论 2 5