马年到了。生肖马是人们比较喜欢的。含有“马”字的成语比较多,今天“马年说马”就说说成语“驽马铅刀”吧。
成语“驽马铅刀”,最早见于东汉·班超《后汉书·隗嚣传》:“昔文王三分,犹服事殷。但驽马铅刀,不可强扶。”班超以此自谦,表示自己才能平庸,难以担当重任。
在这一成语中,“驽马”仍为“劣马”的意思。“铅刀”则是用铅打造的刀,质地柔软,不锋利。所以,这个成语比喻才能平庸、资质低下的人或事物。驽马无力,铅刀不锋利,两者都是不中用的东西,合在一起形容人平庸无能,没有出息。
不过,这个成语多用作自谦之词,表示自己才能低下;也可用于客观评价某人资质平庸。含贬义或谦义。这个成语反映了古人以马和刀为喻,强调实用才能的价值观念,至今仍常用于书面语和正式场合的自谦表达。