阿多尼斯的诗

练习

从都国际庄园的天空

在进行模仿大地的游戏：

它把云彩和石头、

山峰和卧室、

飞鸟和床铺融为一体。


在这个独具特色的地方，

以我的名字种下一棵桂花树。

于是，我开始在我的体内，

发现一座从未发现的大陆。


枕头是睡眠之书的一个完整句子，

然而醒觉，是自然之书中一个未完的句子。

在这本书中没有写出的一切，

比已经成文的更加清晰。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 阿多尼斯的诗
    一棵树 树根： “无穷”的面前“有穷”的证据。 树干： 是的，我认识一些诗人在哀悼天空； 是的，我知道有一片天空无...
    石头Q阅读 164评论 0赞 0
  • 阿多尼斯的诗观
    阿多尼斯是叙利亚诗人，同时还是一位思想家、文学理论家、翻译家、画家。 著有十余种文学评论与思想理论著作，编选过...
    若涵_a阅读 877评论 2赞 3
  • 阿多尼斯的诗
    永恒的无常 北京，鲁迅文学院的庭院， 太阳自从在此现身，就劳作不停， 把一棵棵树唤醒， 忙前忙后，仿佛在补缀天空。...
    石头Q阅读 141评论 0赞 0
  • 阿多尼斯诗选
    孤独是一座花园：阿多尼斯诗选（之一） 孤独是一座花园， 但其中只有一棵树。 每一个瞬间， 灰烬都在证明它是未来的宫...
    花花的樱花阅读 1,241评论 7赞 3
  • 读诗|阿多尼斯：最初的爱恋，是风中的玫瑰
    《对应与初始》选译（1979） 《儿童》 历史是一团堆积物 人们是凝固的血液，日子是坟墓 岁月，从哪一个宇宙 从哪...
    当归姑娘2017阅读 3,202评论 0赞 1