子パンダ: 僕(ぼく)の家(うち)の朝(あさ)は早(はや)いです。朝(あさ)起(お)きて一番(いちばん)に中庭(なかにわ)に集(あつ)まって家族(かぞく)皆(みんな)で太極拳(たいきょくけん)をします。おじいちゃんが中国拳法(ちゅうごくけんぽう)の達人(たつじん)だからです。太極拳(たいきょくけん)が終(お)わったら、朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べます。
母パンダ: いつまで寝(ね)てるの?
子パンダ: 今日(きょう)動物園(どうぶつえん)休(やす)みなんだから。寝(ね)かせて。
母パンダ: 皆(みんな)とっくに起(お)きて太極拳(たいきょくけん)やって、朝(あさ)ご飯(はん)食(た)べてるわよ。
子パンダ: 太極拳(たいきょくけん)でしょう? ベットの上(うえ)でやる。
母パンダ: 全(まった)くもう。
子パンダ: あ、吸(す)わないで!
笹子: お疲(つか)れですか。
ペンギン: 最近(さいきん)、運動不足(うんどうぶそく)だから、肩(かた)凝(こ)ちゃって。笹子(ささこ)さん、ちょっと肩(かた)揉(も)んでくれない?
笹子: お? ええと。
ペンギン: どうしたの?
笹子: ちょっと肩(かた)が見(み)つからなくて。ペンギンさんの肩(かた)ってどこにあるんですか。
ペンギン: え? ここだよ。分(わ)かるでしょう?
笹子: 分(わ)かりません。
ペンギン: じゃ、白熊君(しろくまくん)。肩(かた)揉(も)んでくれる?
白熊: いいよ。
ペンギン: 刺(さ)さってる、刺(さ)さってる。
笹子: いらっしゃいませ。
白熊: いらっしゃい。
ペンギン: いや。パンダ君(くん)。
子パンダ: ペンギンさん。来(き)てたの?
ペンギン: 動物園(どうぶつえん)のバイト、今日(きょう)は休(やす)み?
子パンダ: うん。笹子(ささこ)さん、いつもの。
笹子: はい。竹(たけ)大盛(おおもり)ね。
子パンダ: 白熊君(しろくまくん)のお店(みせ)、今日(きょう)も人(ひと)いっぱいだね。
ペンギン: コーヒーも食(た)べ物(もの)も美味(おい)しいよね。
子パンダ: お洒落(しゃれ)だしね。
ペンギン: そうだね。
子パンダ: お洒落(しゃれ)な女(おんな)の子(こ)がいっぱいだね。
ペンギン: そうだね。
子パンダ: 珍(めずら)しい動物(どうぶつ)も来(き)てるよね。
ペンギン: そうだね。
子パンダ: カフェやってる白熊君(しろくまくん)ってかっこよくない?
ペンギン: そう。
子パンダ: ま。お客(きゃく)でだらだらしてるペンギンさんは特にはかっこよくないね。
ペンギン: 僕(ぼく)と比(くら)べるのやめてくれない? あ、白熊君(しろくまくん)、カフェモカ頂戴(ちょうだい)。
白熊: え?
ペンギン: それは卓袱台(ちゃぶだい)。それは宿題(しゅくだい)。それは兄弟(きょうだい)。頂戴(ちょうだい)、ね。
白熊: はい。カフェモカ。
ペンギン: 普通(ふつう)にやってよね。
白熊: どうぞごゆっくり。笹子(ささこ)さん、ちょっと出(で)てくるね。
笹子: あ、はい、白熊(しろくま)さん。行(い)ってらっしゃい。
子パンダ: そうだ。僕(ぼく)もカフェを開(ひら)いてみたらどうかな?
ペンギン: パンダ君(くん)が?
子パンダ: パンダカフェ!
ペンギン: そのまんまだね。
子パンダ: どんなカフェにしようかな? まったりできる、レトロのカフェがいいな。
ペンギン: うん? コンセプトは悪(わる)くないね。
子パンダ: いらっしゃいませ。ははは。可愛(かわい)いなあ、僕(ぼく)。
ペンギン: 自分(じぶん)で言(い)わないで。
子パンダ: それでね。お店(みせ)の中(なか)にね。僕(ぼく)のコレクションも飾(かざ)ろうかなあ。
ペンギン: パンダ君(くん)のコレクションって、バンダグッズ?
子パンダ: そうだよ。可愛(かわい)いよ。何(なに)?
ペンギン: パンダ推(お)しだね。
子パンダ: 何(なに)か問題(もんだい)ある?
ペンギン: いえ。いいけど。それから?
子パンダ: 当店(とうてん)のお勧(すす)めは日替(ひが)わり竹(たけ)ランチです。お品書(しなが)きはこちらです。竹特上(たけとくじょう)。竹上(たけじょう)。竹並(たけな)み。若竹煮(わかたけに)。竹寿司(たけずし)。竹(たけ)かまぼこ。竹定食(たけていしょく)松(まつ)、竹(たけ)、梅(うめ)。
ペンギン: ちょっと、ちょっと。パンダ君(くん)の好物(こうぶつ)しか置いてないじゃない。そのカフェ。
子パンダ: 僕(ぼく)の好(す)きな物(もの)は皆(みんな)もきっと好(す)きだよ。美味(おい)しいよ。竹(たけ)。
ペンギン: 生魚(なまざかな)は置(お)いてないの?
子パンダ: カフェに生魚(なまざか)なは置(お)いてないでしょう。
ペンギン: カフェに竹(たけ)なんて置(お)いてないでしょう?
子パンダ: 白熊(しろくま)カフェには置(お)いてあるよ。
ペンギン: 頼(たの)むのパンダ君(くん)だけでしょう。僕(ぼく)はやっぱり生魚(なまざか)なを置(お)いて欲(ほ)しいね。
子パンダ: そう? 若竹煮(わかたけに)ならあるよ。
ラマ: 全然(ぜんぜん)違(ちが)うジャンルですね。
ペンギン: だよね。大体(だいたい)その竹定食(たけていしょく)の松(まつ)、竹(たけ)、梅(うめ)って紛(まぎ)らわしいよ。
子パンダ: そうかな。
ペンギン: まあ、竹中心(たけちゅうしん)のメニューだとお客(きゃく)さんはあんまり来(こ)ないよ。
子パンダ: え? 絶対(ぜったい)来(く)るよ!
ペンギン: 何(なん)でそう思(おも)えるの?
子パンダ: ラマさんはパンダカフェ来(き)てくれるよね。
ラマ: 僕(ぼく)、竹(たけ)食(た)べるとお腹(なか)痛(いた)くなっちゃうんです。
子パンダ: どうしようペンギンさん?
ペンギン: 普通(ふつう)の料理(りょうり)も出(だ)したら。ほら、パスタとかさ。
子パンダ: いいね。竹(たけ)パスタ。
ペンギン: いや、竹(たけ)忘(わす)れよう。
子パンダ: やってみたいな。パンダカフェ。
白熊: うん? 悪(わる)い予感(よかん)がするね。
子パンダ: いらっしゃい!
白熊: 戻(もど)してね。
子パンダ: はい。竹一丁(たけいっちょう)。大盛(おおもり)もできますよ。どうしますか。
白熊: 戻(もど)してね。
ペンギン: パンダ君(くん)じゃダメだね。僕(ぼく)がカフェやるよ。
子パンダ: どんなカフェなの?
ペンギン: そうだね。うん。ペンギンカフェ。
子パンダ: そのまんまだね。
ペンギン: いやいや、和風(わふう)のカフェなんだよ。
子パンダ: へえ?
ペンギン: メニューは、そうだなあ。生魚(なまざか)なとアルコールが中心(ちゅうしん)から。
子パンダ: 和風(わふう)カフェって言(い)うよりお寿司屋(すしや)さんみたいなメニューだね。
ペンギン: コンセプトは四季(しき)おり売(う)りの新鮮(しんせん)な海(うみ)の節(せち)幸(さち)、店主(てんしゅ)が選(えら)んだこだわりのお酒でいただけるカフェ。
子パンダ: それ、カフェじゃなくて。お寿司屋(すしや)さんじゃない?
ペンギン: 違(ちが)うよ、でね。カフェの真中(まんなか)には水槽(すいそう)置(お)いでね。水槽(すいそう)の中(なか)では魚(さかな)が泳(およ)いでいて、お客(きゃく)さんは自分(じぶん)の選(えら)んだ魚(さかな)を食(た)べられるの。
子パンダ: 生(い)け簀(す)があるカフェ何(なん)でないよ。カフェっぽさも入(い)れてよ。
ペンギン: カフェっぽさ? 入(はい)てない? ペンギンカフェだよ。
子パンダ: 名前(なまえ)だけでしょう?
笹子: だったら、コーヒー出(だ)したりしたらどうですか。
ペンギン: でも、市場(いちば)まで魚(さかな)の仕入(しい)れがあるからなあ。そこまで手(て)が回(まわ)るかな。
子パンダ: 止(や)めちゃえば、カフェ。
ペンギン: あ? 何(なに)言(い)ってるの? やるよ、僕(ぼく)は。へい、いらっしゃい。旦那(だんな)、何しましょうか。
白熊: 戻(もど)してね。
ラマ: ラマカフェはどうですか。
子パンダ: どんなカフェ?
ラマ: ラマがいるカフェなんですけど。
ペンギン: そのまんまだね。
子パンダ: コーヒー運(はこ)べるの?
ラマ: バランス次第(しだい)です。コンセプトとしては店内(てんない)のラマに草(くさ)をあげたり、毛繕(けずくろ)いしたり、自由(じゆう)に可愛(かわい)がっていいカフェなんです。
ペンギン: へー? 猫(ねこ)カフェみたいだね。
ラマ: 何(なん)だって? 毛繕(けずくろ)できるんですよ。すごくないですか。
ペンギン: そうかな? 楽(たの)しいの、それ。
ラマ: しかもですね。好(す)きなラマを選(えら)んで、一緒(いっしょ)に外(そと)でお散歩(さんぽ)できたりするんです。
ペンギン: じゃ、このラマ。
ラマ: ありがとうございます。
ペンギン: うん? ちょっと草(くさ)食(た)べてかない? 少(すこ)し、塩気(しおけ)が足(た)りないね。
ラマ: 素敵(すでき)でしょう?
ペンギン: 楽(たの)しいかな、それ。
子パンダ: やっぱりパンダカフェが一番(いちばん)だよ。
ペンギン: ペンギンカフェじゃない? ねえ、白熊君(しろくまくん)はどう思(おも)う?
白熊: うん。ラマカフェ?
ラマ: ほらね。
子パンダ: 笹子(ささこ)さんは?
笹子: はい?
子パンダ: どんのカフェがいいと思(おも)う?
笹子: うん、そうですね。笹子(ささこ)カフェ。
子パンダ: やっぱりパンダカフェだよね。
ペンギン: え? ペンギンカフェでしょう。
ラマ: いえ、いえ。ラマカフェですよ。
笹子: ち、ちょっと。聞(き)いてくださいよ。
白熊: うん? どんなの?
笹子: えーと。そうですね。
子パンダ: パンダっぽい笹子(ささこ)さんがいるんでしょう?
ペンギン: え? それじゃパンダカフェと変(か)わらないじゃない。
ラマ: いえ、いえ。ラマっぽい笹子(ささこ)さんが。
