一个名叫塔拉·维斯弗特的女孩,从小生活在爱达荷州的巴克峰。那里有她的父母,哥哥和姐姐,她是家里最小的一个孩子。
其实这本书英文原版仅仅是以《Educated》这么一个简单的单词作为书名的,中译过来就变成了《你当像鸟飞往你的山》。英文原版作者想突出的就是“教育”这个词,因为教育她改写了自己的命运,因为教育她脱离了家族的思想。而中文版本如此翻译更多的是着重象征意义上的表述,它源自于《圣经》,既有逃离也有救赎的意思。作者塔拉就像一只亟待飞翔的候鸟,她需要飞离“禁锢”了她十七年的巴克峰,她需要飞向带给她思想自由的另一座山。
看过关于本书的些许书评,都将本书评为励志之书。挣脱家族的束缚,从长大到十七岁都还没有接受过学院教育的无知女孩,经过多番挣扎与奋斗,最终成为了世界名校剑桥大学的历史学博士生,冲向自由之巅。
看到这样的简介,确实让人感到很振奋。当初我决定看这本书,也正是想一睹如此励志人生故事的风采。可当我整本书读下来,却发现并非如此。它并不是一个通过努力就一路开挂走向人生巅峰的故事,相反这是一个让人感到压抑、难以自持的人生叙述。
什么样的家庭环境养育出什么样的孩子。最可怕的是拒绝接受外界知识,一心以家庭中个人思想为政的生活方式。因为闭目塞听,且父母亲都不让孩子们去接受学院式的教育,他们整个家庭都只以父亲的思想为正确的指导方针。父亲说什么,什么就是正确的。塔拉整个家庭都像置身于文明的死角而不自知,我很难想象这样的生活,大概你也很难想象当塔拉通过自学考试进入杨百翰大学学习以后,才明白原来当年对于犹太人进行的大屠杀是达到几千上万人的数量,而在她的认知里那应该是只有五六个人死亡的一个事件。这说明了一个什么问题?在许多人眼里是常识的东西,于塔拉而言那很可能就是她根本不知道的事情,而这都是因为没有得到正确的教育所致。
明明整个家庭都生活在极度畸形的状态里,却没有一个人认为这是不正常的。父亲的狂躁症导致他偏执的认为人生病或是发生意外事故都是上帝的旨意,是被上帝选中必然发生的事情。所以他们生病了不会去医院接受治疗,而是采用能量治疗,顺势疗法,或者利用母亲自制的草药、精油来进行治愈;高空作业时也不会像一般人那样佩戴安全绳索以防万一,而是赤手空拳的进行一系列高空操作;哥哥肖恩明显如父亲那般患有某种精神疾病,他暴力残忍,控制欲望强烈,虐待姐姐奥黛丽和塔拉,而他们的父母竟对此视而不见,充耳不闻。最让我感到震惊的还是他们对于意外的处理方式,哥哥卢克当初被汽油烧伤的时候,当时家里只有年幼的塔拉一个人。塔拉将一个大的垃圾桶简单冲洗过后就向里面灌满水,将哥哥卢克放进去以减轻他的疼痛。母亲回来了以后,也仅仅就是用草药精油等给烧伤的伤口进行治疗。且不说垃圾桶有多少细菌,光是这样的治疗方式也是让人咋舌。后来塔拉的父亲也遭受了这样的一次意外,同样也是没有被送往医院,就在家里让母亲进行治疗。令人最讶异的地方还在于就是这样的治疗方式,不管是哥哥还是父亲,他们都活下来了。
你看,这样“原始”的生存方式放在现代文明社会里,依然是并行不悖的。这不得不让人产生疑问,现代文明就真的是文明吗?说白了我们不接受塔拉家里人这样的生活方式,或许仅仅是因为大家的处理方式都跟他们不同,他们与社会认同不符。
不过毫无疑问的是,塔拉家里的人都有某种程度上的偏执。信念带给人的错觉真的太过于强大了,以至于把不可能当作可能,把不正常视为正常,但这些不可能、不正常的东西又是谁定义的呢?其实都在于人。我说正常,它就正常了。而把这样的信念用对地方,应该又是另一番景象。
本书对于塔拉的求学其实着墨较少,主要写的还是家庭生活状况以及这些状况带给她的个人影响。有时我甚至在想,塔拉最终成为剑桥大学的历史学博士,并不是她最终追求的东西,这并不是她的目标,而成为博士只是顺道就成为了。为什么普通人会觉得从十七岁以前都没有上过学而最终成为一名剑桥的博士是一件带有多么大奋斗光环的事情,因为普通人都知道那很难。然而塔拉并不知道这一点。或者说她根本就没有想过这一点,她仅仅只是在努力而已。这似乎有些像“但行好事,莫问前程”的处事态度,不过于执着,反而更易于成事。
现在的塔拉已经成为了一名历史学家,一名作家,但是在她身上发生的这些经历已然深刻进了她的人生里。为了摆脱这些来自原生家庭的禁锢,塔拉做了许多的努力。当初因为在外求学与外界接触后,塔拉的思想行为与家庭狂热固执的信仰产生了差异,她遭到了被家庭抛弃的威胁,因为她不一样了。塔拉在面对挚爱的家人与个人思想自由之间的抉择时,她也几度要放弃自由,只求被家人接纳。因为失去家人,或许称得上是世间最痛之一,即便失去的是狂热固执如父亲、母亲、哥哥那般的家人也一样。但最终也不知是什么力量支撑了她,让她在几欲放弃自由的时刻还是选择了自由。这或许就是冥冥之中,自有天意的这句话的最好印证。
世上所有万般,三分天注定,七分靠打拼。没有命中注定这种说法,也不可能全凭个人就可挪动乾坤。人生中所做的一个又一个选择,引导你走向千万条道路中的一条又一条,而每条路的岔路口就在你的选择中产生。它们有的通向成功,有的走往失败,还有的直达平凡。