【摘抄】
原文
子曰:“宁武子邦有道则知,邦无道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
题解
本章表现了孔子的一个基本思想:既积极进取,又洁身保身。他称道宁武子在“邦无道”的情况下处世的“愚”实际上是一种智慧,可以避免不必要的牺牲,这种大智若愚的思想对后世影响深远。
注释
1.宁武子:姓宁,名俞,谥号为“武”,卫国的大夫。
译文
孔子说:“宁武子这个人,在国家政治清明时就聪明,当国家政治黑暗时就装傻。他的聪明是别人可以做得到的,他的装傻,别人是赶不上的。”
【我的感想】
“愚不可及”,“其愚不可及”,一个“其”字换了感觉。
联想到沟通了。沟通过程中,习惯了说教,建议,安慰,显得很能,效果甚微,不及倾听复述来打动人心,更能引导人的行动和思想。
只听是不是显得愚钝?啥也不懂?
这样想来,邦无道则愚,如果装傻的状况是为了更好的做贡献,也不能仅仅用“明哲保身”来说明,而是换了应对模式,换了方法,依然是积极向上的做着自己该做的事。
感受到想要做到“知”者“愚”,其内心要很是强大的。