しやくしょ(市役所) 市政府
大阪市(おおさかし)④
役所(やくしょ) ⓪ 政府
役人(やくにん) ⓪ 政府工作人员
きんえん(禁煙) 禁止吸烟
きんえんせき(禁煙席)
きつえんせき(喫煙席)
ひ(火) 火
タバコの 火を 借ります。
火を 消します。灭火
火を 止めます。关火
き(気) 精神,意识
気に 入りました:中意,看上,喜欢
気を つけます:注意(还有“小心,留神”的意思)
これから 気を つけます:用在道歉的场合,表示“以后注意”。
ここは 危(あぶ)ない ですから、気を つけて ください。
気が 短い(みじかい):急性子 気が 長い(ながい):慢性子
请求许可时的回答方式
(1)肯定的场合
根据自己的心情或者判断等主观因素表示许可,“どうぞ”“かまいません”。
ここに 座っても いいですか。
ーーええ、どうぞ。
すみません、タバコを 吸っても いいですか。
ーーええ、かまいません。/ええ、どうぞ。
基于社会惯例或公共准则等客观因素时,“いいです(よ)”“大丈夫
ここで タバコを 吸っても いいですか。
ーーええ、いいですよ、ここは 喫煙席ですから。/ここは 喫煙席ですから、大丈夫です。
(2)否定的场合
基于主观因素拒绝,“いえ、(それは)ちょっと… ” “すみませんが、~から ”
すみません、タバコを 吸っても いいですか。
ーーいえ、(それは)ちょっと…。
すみません、窓を 開けても いいですか。
ーーすみません、ちょっと 寒いですから/風邪を 引いて いますから。
基于客观因素, “いけません” “だめです”
すみません、写真を 撮っても いいですか。
ーーいいえ、いけません/だめです。
助词に的用法小总结
①存在的场所:
公園に ベンチが あります。某处有...
李さんは 会議室に います。...在某处
②具体时间点:
会議は 8時に 始まります
③动作行为的对象:
友達に 会います。
李さんに 手紙を 書きます。
母に 電話を します。
④移动行为的目的:前面的动词可以用“ます形去掉ます”,也可以用“サ変動詞”词干的形式。
本屋へ 本を 買いに 行きます。
昼ごはんを 食べに 行きます。
新しい洋服を 着て パーティーに 行きました。
⑤附着点:表人或物体的附着点,动作的着落点;进入某空间、或某物塞到某处。
電車/バス/新幹線/自転車に 乗ります。(搭乘)
いすに 座ります。(坐在)
ここに 車を 止めても いいですか。(停在)
この 部屋に 入っては いけませんか。(进入)
書類を かばんに 入れます。(放进)
書類を 引き出しに 入れて ください。(放进)
⑥移动行为的目的地:“に”和“へ”可以互换。“へ”表示行为的目的地时更强调“方向”;“に”更侧重于目的地的点 。
李さんは 病院に 行きます。
李さんは 家に 帰りました。