原诗:
《锦瑟》
李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
白话:
精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。
庄周在梦中化为蝴蝶翩翩起舞,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠;蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。
如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘惘了。
猜读:
首联以幽怨悲凉的锦瑟起兴,显现出诗人内心深处难于直抒的千般情怀。
颔联引典精辟,“晓”与“迷”设字绝妙精巧,赋予典故以新的喜悦哲理。
颈联继续用典,意象神奇、空灵,沧海鲛泪,绘出一种阔大的寂寥;蓝田日暖,传达了温暖而朦胧的欢乐。
尾联反问递进,表达了诗人惆怅伤感、迷惘难遣之情。
诗中诗人追忆了自己的青春年华,伤感自己不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情,表达了其真挚浓烈而又幽约深曲的深思。