亲爱的乔伊:
你好吗？我是格尔达。她们都说你死了。我不信，我永远也不会信。除非你亲口告诉我。你是我亲爱的伙伴，我怎能相信你会不留支言片语地永远地离开我。
我知道你最近变得有点古怪，可我是你的朋友，我不会嫌弃你，我只想和你回到从前那样开开心心的玩耍里。你是那么聪明，我相信你是找机会离开这里去找能和你玩的朋友了。
我要离开这里了。虽然这里有我亲爱的祖母，虽然我从未离开这里。可我怎能忍受没有你的日子？也许对于你来说，我已经不是一个合适的玩伴。可我忘不了我们多年的情谊，我相信你也不舍得忘记。
今年的雪下的好大，河水的冰结的好厚，风也如刀子一般锋利。可想到和你在一起的时光，我一点也不感觉到痛苦。
我会找到你，不论要走多远，不论要花多长时间。因为，我是你唯一的朋友。乔伊，再次相遇时，可不要认不出我啊！
我果然没有猜错，你还活着。乔伊，等着我，我就来接你回家。
乔伊！不是乔伊。乔伊你在哪里？我好想你，也好想奶奶。你也会想我们吗？
乔伊，乔伊，我走过了那么多地方，遇到了那样多形形色色的人，终于找到你了。原来多年来你一直生活在这样雪白而冰冷的世界吗？终年冰冷的世界吗？乔伊，我来了，格尔法来了。你回答我，你怎么了？乔伊！
乔伊你！
是你，格尔达！你怎么会在这儿？我太高兴了。
永恒
不论你在哪里，不论你还记不记得我，我一定会找到你。
世间，能消融冰雪和阴暗的，只有心间的永恒温暖。
我们再也不会分开了。我们已经是成年人了。
