娜塔莎站在门外,连续深呼吸了好几次,慢慢地抬起手,准备敲门。门内却在这时响起一个声音:“你站在外面干什么,进来。”娜塔莎颤抖了一下,又深深吸了一口气,推门进去,有些胆怯地望着那个在昏暗而整洁的空间里坐的笔直,有着跟自己异常相似的金发的女人。
“娜塔莉亚,进门应该说什么?”女人先开口了。
“哦,对不起……我是说,早上好——安娜女士。”念出那个名字时,娜塔莎的舌头被自己咬了一下。随后,她想起来自己的目的,说:“我想您看到我的期末成绩单了。”
“哦,看到了。”
“嗯……您对我的成绩还满意吗?”说道成绩单,娜塔莎稍微恢复了一些自信。
听到这个问题,安娜转过身来,将手整齐地叠在膝盖上,端正地看着娜塔莎,“你的俄文和历史还需要加强,数学和物理的成绩还可以。我早就说过了,你应该在社会和人文方面多下点功夫。我列的书单你读了吗?”
娜塔莎咬了咬嘴唇,失望的情绪无可阻碍地席卷上来。自己数学和物理的成绩都是A+,或者说都是第一名,却只得到了“还可以”的评价。安娜的嘴里似乎永远不会说出自己的半个优点。
“为什么不回答问题?”看她沉默,安娜削薄的嘴唇抿得更紧了一些。
“……没有。”娜塔莎低声说。
安娜的眼睛里显出不满,脸色变得更严峻了,说:”那么你一大早到我这里来是干什么呢?炫耀你优秀的成绩吗?你并没有完成任务,娜塔莉亚,我也看不到你有什么进步的努力。“
“我将来并没有打算去读人文学科,而且,我的俄文和历史成绩也不算差,都有A-了……”娜塔莎辩解道,然而安娜毫不客气地打断了她:“不算太差?这就是你对自己的要求吗?你真是令人失望!”
娜塔莎茫然地看着安娜的眼睛,她看向自己的目光冷淡锐利,就像她话里说的一样,只有失望,而没有丝毫的赞许或鼓励。娜塔莎突然觉得一阵轻松——她放弃了。她意识到,无论自己做的怎样,安娜的眼里都只能看到自己的不足,只会把刻薄的目光射向自己。
“回去读你的书。”安娜说,转回去继续做她的事。过了十几秒,她察觉到娜塔莎没有动,微微抬起头问:“怎么,还有什么事吗?”
“请把通信仪还给我。”娜塔莎说。她知道自己无法讨好安娜,既然如此,还不如直说了。
“什么?”安娜提高声音,娜塔莎吓得一缩脖子,刚才的勇气一下子不见了。
安娜盯了她一会儿,不耐烦地说:“你还在想着跟外星人联络吗?用那个东西是根本不可能的。它发出的信号到了太空中会严重失真,别说被人捕捉到了的概率微乎其微,就算真的被侦测到了,也只会被当成是宇宙噪声而已。你为自己的数理成绩而得意,结果却连这都分析不出来吗?”
娜塔莎站在原地低着头,她不敢告诉安娜自己用通信仪真正的目的是什么。
安娜看着她,严厉的目光渐渐变成犹疑,又转变成了怀疑。她沉声说:“娜塔莉亚,抬起头来。告诉我,你到底用它来干什么!”
在她的重压下,娜塔莎颤抖地抬起头,她的眼睛几乎要流泪了,依然咬着嘴唇不肯回答。然而,安娜已经不需要了。
“你用这个仪器来跟他联系,对不对?”她轻声说。不等娜塔莎回答,她自己说了下去:“也对,如果他在飞船上有对应的接受端,就很容易能收集到你发出的信号。至于信号什么有用信息也没有,那也没关系,我猜这只是你们父女俩之间的一点小乐趣,对不对?”她的语速越来越快,说到最后,她猛地站了起来,身后的椅子发出砰的一声响。
“你要干什么?”娜塔莎惶惑地说,带着很坏的预感。
“我去砸了那东西。”安娜面无表情地说。
“不!不!”娜塔莎的眼泪猛然溢出眼眶,她不管不顾地大叫起来:“为什么你总是这样?为什么你这么厌恶我跟爸爸联络?他是我的爸爸呀!妈妈,你为什么要这样!”
“他抛弃了你,你还不知道吗?他不会回来了,去了太空,再也不会回来了!他——他抛弃了我们!”安娜失去了矜持,也大叫起来。
“他会回来的,只要找到合适的新家园,或是联络上能提供帮助的外星人,他就会回来的!就算……就算他回不来了,”娜塔莎握紧了拳头,大声说:“他也是为了拯救人类才走的!”
“拯救人类?别开玩笑了!人类就要被这种幼稚的思想害死了!他们凭什么认为会得到善意的外星人的帮助?我们更有可能得到的是毁灭!”安娜急躁地在房间里走来走去,“可怕的思想,居然把我的女儿也荼毒了。娜塔莉亚,这就是为什么我说你需要多读一些社会学的书籍,你太不懂社会性的逻辑了,满脑子都是技术能拯救一切。现在技术就要带来毁灭了!”
“也许吧,也许他们会碰到恶意的外星人,但是他们是有准备的,他们一路上都在销毁自己的信息,外星人根本无法获得地球的坐标!就算这无法100%地消除风险,冒这点险也是值得的,现在环境已经恶化成了这样,如果我们再不肯冒险的话,难道要坐等灭亡吗?”说到自己的立场,娜塔莎不再胆怯了,而是在母亲面前激动地表达着。
“哼,如果我们不去冒险的话,或许还有机会慢慢去改善环境,或者用更稳妥的方式去寻找第二家园。现在,怕是毁灭已经在眼前了。所以我才辞去了航天中心的工作,来这里做什么见鬼的中学教师。我可不愿意当毁灭人类的罪人。”安娜冷笑着说。她已经冷静了下来,伸手理了理头发,重新优雅地坐下去,再次用那种冷淡的语调说:“我是不会把它给你的,娜塔莉亚。现在,给我回去看书,别来烦我。”
娜塔莎安静地站了几秒钟,转身向着门口走去。在她关门前,安娜的声音又传来:“这是在学校里,要叫我安娜女士,以后记住。”