［白话文］
（公元前191年）冬，十月，立皇后张氏。张氏是惠帝的姐姐鲁元公主之女，太后希望亲上加亲，所以把她许配给皇帝。
胡三省注：
这是人伦之变（刘盈娶了自己亲姐姐的女儿，说是亲上加亲，实际成了乱伦），也是外戚固宠之计。
（公元前189年）秋，八月十二日，皇帝在未央宫崩逝（得年二十四岁），大赦天下。九月五日，葬于安陵。
当初，吕太后命张皇后收养别人的孩子，并杀掉那孩子的母亲，把这孩子立为太子。皇帝下葬之后，太子即皇帝位，年幼，太后临朝称制。
太后想要立诸吕为王，问右丞相王陵。王陵说：“高帝当初曾与大臣杀白马盟誓：‘非刘氏不封王，非有功不封侯，非刘氏而称王者，天下共击之。’如今封吕氏为王，是违反誓约的。”
太后不高兴，问左丞相陈平，太尉周勃，两人都说：“当初高帝定天下，将刘氏子弟封王。如今太后称制，封吕氏为王，没有什么不可以。”太后很高兴。
［点评］
一朝天子一朝臣，当年刘邦说的算，可以分封自己的兄弟子侄，如今我吕氏说的算，为什么不能分封我的娘家人呢？刘邦鉴于秦朝教训，没有分封诸亲族子弟为王以屏藩中央朝廷，所以才大封子弟取代异姓诸王达到屏藩朝廷的目的。既然有了女主临朝，自然就会有外戚干政，才能让女主放心。外戚后党成了专制中国社会权力的又一个来源和选项。当然，吕后不是开创者，有史载比较出名的是秦宣太后和她的弟弟穰侯魏冉。只不过那是局部性的王国，这是全国性的皇朝，所以也可以算是吕后的创造了。
退朝后，王陵责备陈平、周勃说：“当初和高帝歃血盟誓，你们不在现场吗？如今高祖崩逝，太后女主，要给吕氏封王，你们纵容太后的欲望，阿附她的意思，背叛和高帝的誓约，你们有何面目见高帝于地下？”陈平、周勃说：“在目前这种情况下，当面指责谏诤，我们不如你。不过，保全社稷，安定刘氏之后，您也不如我们。”王陵无以应对。十一月三日，太后将王陵任命为皇帝的太傅，实际上是夺了他的相权。王陵于是称病，免职回乡。
于是以左丞相陈平为右丞相，以辟阳侯审食其为左丞相，但审食其并不管丞相的事，命令他监管宫廷事务，相当于郎中令的职责。审食其一向得宠于太后，所以公卿们都找他裁决政事。
太后又追封亡父临泗侯吕公为宣王，亡兄令武侯吕泽为悼武王，为封诸吕为王做铺垫。
［点评］
吕泽是吕后兄，周吕侯，高祖八年就死了。吕后追谥他们父子，就是为了探探大臣的心理，先易后难，已达成分封诸吕以取代刘姓的目的。这有看出吕后的心机和手段。
吕后打算给诸吕封王，先封所谓孝惠帝的儿子刘疆为淮阳王，刘不疑为恒山王，然后指使礼宾官大谒者张释，给大臣们吹风，让他们请求立悼武王的长子，郦侯吕台为吕王，割齐国的济南郡为吕国。
［点评］
再进一步，先封刘盈养子，再让张释从中点拨，终于开了立吕姓封王的头。
少帝年级渐长，知道自己不是皇后的儿子，于是说：“太后怎么能把我的母亲杀了，把握我挂名为皇后的儿子！我长大之后，一定要改变！”太后听说了，把他关押在宫中监狱永巷中，左右近臣都不能相见。太后对群臣说：“皇帝病了很久都不好，精神失常，不能继嗣治理天下，另选一人代替吧！”群臣都叩头说：“太后为天下百姓，为了安定宗庙社稷，深谋远虑，我们顿首奉诏，一切听太后安排！”于是废少帝，就在宫中监狱处死。五月十一日，立恒山王刘义为帝，再改名为刘弘，不称元年，还是太后统治，继续使用太后的纪年。
［点评］
“顺我者昌，逆我者亡”，玩天下于股掌之中，狠毒果断是吕后的一贯作风。
（公元前181年）春，正月，太后召赵幽王刘友。刘友的王后是吕家女儿，但刘友不爱她，爱其他姬妾。吕氏女发怒离去，向太后进谗言说：“赵王说：‘吕氏怎么能封王！待太后百年之后，我一定会攻击他们！’”太后于是召见赵王。赵王到了长安，住在赵国“驻京办”，吕后却并不接见他，派兵将他包围，不给食物。有官员私下送去食物的，就逮捕论罪。正月十八日，赵王饿死，以平民之礼葬于长安民间坟场。
［点评］
前边赵隐王刘如意被毒死，赵幽王刘友又因为老婆的坏话，被活活饿死。吕后对刘邦的儿子们下手真不是一个母亲干得出来的。
正月三十日，日食，白昼如同黑夜，吕后非常厌恶，对左右说：“这是针对我！”
二月，改封梁王刘恢为赵王，吕王吕产为梁王。吕产并不到梁国，而是留在京师给皇帝做太傅。
吕媭的女儿是将军、营陵侯刘泽的妻子。营陵侯是高祖的堂弟。齐国人田生替他游说大谒者张卿说：“诸吕封王，大臣们还不服。如今营陵侯刘泽，在刘氏宗族中辈分最高，您向太后建议，封他为王，那么吕氏的封王就更巩固了。”
张卿进宫向太后进言，太后认为有道理，于是割齐国的琅琊郡，封刘泽为琅琊王。
赵王刘恢前往赵国就任，心怀不乐。太后以吕产的女儿为赵国王后。王后的随从也都是吕氏子弟，专擅权力，监视赵王，赵王什么事也自己做不了主。赵王有一个所爱的姬妾，王后派人把她毒死了。六月，赵王不胜悲愤，自杀。吕后听说后，认为赵王为了一个女人，竟然抛弃宗庙社稷的责任，就不让他的后代继承赵王王位。
［点评］
这是第三个倒下的刘姓赵王，闷闷不乐、受着吕姓妇人的气，自杀身亡，其实也是吕雉间接迫害而死。
